Ezequiel 27:1
_VOLVIÓ A MÍ LA PALABRA DE JEHOVÁ, DICIENDO:_ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_VOLVIÓ A MÍ LA PALABRA DE JEHOVÁ, DICIENDO:_ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
AHORA, TÚ, HIJO DE HOMBRE, ENTONA UNA LAMENTACIÓN POR TIRO; EMPRENDA UN LAMENTO , un canto fúnebre, elogiando sus grandes atributos, para hacer que el contraste sea mayor entre su estado anterior y posterior.... [ Seguir leyendo ]
Y DI A TIRO: OH TÚ, QUE ESTÁS SITUADA EN LA ENTRADA DEL MAR, COMERCIANTE DE LOS PUEBLOS DE MUCHAS ISLAS, ASÍ DICE EL SEÑOR DIOS: OH TIRO, TÚ HAS DICHO: YO SOY DE BELLEZA PERFECTA. OH TÚ QUE ESTÁS SITUADA EN LA ENTRADA DEL MAR - literalmente, en plural, "entradas", es decir, puertos o bahías: se ref... [ Seguir leyendo ]
TUS FRONTERAS ESTÁN EN MEDIO DE LOS MARES, TUS CONSTRUCTORES HAN PERFECCIONADO TU HERMOSURA. TUS FRONTERAS ESTÁN EN MEDIO DE LOS MARES, TUS CONSTRUCTORES HAN PERFECCIONADO TU HERMOSURA. Tiro, en consonancia con su posición ceñida por el mar, separada por un estrecho de media milla del continente,... [ Seguir leyendo ]
HAN HECHO TODAS TUS TABLAS DE NAVE DE ÁRBOLES DE ABETO DE SENIR; HAN TOMADO CEDROS DEL LÍBANO PARA HACER TUS MÁSTILES. HAN HECHO TODAS TUS TABLAS DE NAVE DE ÁRBOLES DE ABETO DE SENIR - o "Shenir", el nombre amonita de Hermon, o la altura sur de Antilibano (); el nombre sidonio era Sirion. "Todas tu... [ Seguir leyendo ]
DE LAS ENCINAS DE BASÁN HAN HECHO TUS REMOS; LA COMPAÑÍA DE LOS ASHURITAS HA HECHO TUS BANCOS DE MARFIL, TRAÍDO DE LAS ISLAS DE CHITTIM. DE LAS ENCINAS DE BASÁN HAN HECHO TUS REMOS. Basán fue célebre por sus robles, como el Líbano lo fue por sus cedros. LA COMPAÑÍA DE LOS ASHURITAS HA HECHO TUS BA... [ Seguir leyendo ]
EL FINO LINO CON TRABAJO BORDADO DE EGIPTO FUE LO QUE DESPLEGASTE COMO VELA. EL FINO LINO CON TRABAJO BORDADO DE EGIPTO FUE LO QUE DESPLEGASTE COMO VELA.Los antiguos a menudo bordaban sus velas a gran costo, especialmente los egipcios, cuyo lino, aún preservado en momias, es de la textura más fina... [ Seguir leyendo ]
LOS HABITANTES DE SIDÓN Y ARVAD FUERON TUS MARINEROS: TUS SABIOS, OH TIRO, QUE ESTUVIERON EN TI, FUERON TUS PILOTOS. LOS HABITANTES DE SIDÓN Y ARVAD ERAN TUS MARINEROS : Arvad, una pequeña isla y ciudad cerca de Fenicia, ahora Ruad: sus habitantes todavía se destacan por sus hábitos marineros. TU... [ Seguir leyendo ]
LOS ANCIANOS DE GEBAL Y SUS SABIOS FUERON TUS CALAFATEADORES: TODAS LAS NAVES DEL MAR CON SUS MARINEROS ESTUVIERON EN TI PARA OCUPARSE DE TU COMERCIO. LOS ANTIGUOS DE GEBAL , una ciudad y región fenicia entre Beirut y Trípolis, famosa por sus hábiles trabajadores (margen, 'los giblitas;'). ESTABAN... [ Seguir leyendo ]
LOS DE PERSIA, LUD Y PUT ESTABAN EN TU EJÉRCITO, TUS HOMBRES DE GUERRA: COLGABAN SUS ESCUDOS Y CASCOS EN TI, MOSTRANDO TU BELLEZA. LOS DE PERSIA, LUD Y PUT - guerreros del extremo este y oeste. LUD - los lidios de Asia Menor, cerca del Meandro, famosos por el tiro con arco ("Tarshish, Pul y Lud, q... [ Seguir leyendo ]
LOS HOMBRES DE ARVAD CON TU EJÉRCITO ESTABAN SOBRE TUS MUROS ALREDEDOR, Y LOS GAMMADIMS ESTABAN EN TUS TORRES: COLGABAN SUS ESCUDOS EN TUS MUROS ALREDEDOR; ELLOS HAN HECHO PERFECTA TU BELLEZA. LOS GAMMADIMS ESTABAN EN TUS TORRES - más bien, como los tirios eran sirio-fenicios, de una raíz siria que... [ Seguir leyendo ]
Tarsis fue tu mercader debido a la abundancia de toda clase de riquezas; comerciaron en tus ferias con plata, hierro, estaño y plomo. TARSIS - Tartessos en España, un país famoso por sus diversos metales, que eran exportados a Tiro. CON PLATA, HIERRO, ESTAÑO Y PLOMO COMERCIABAN EN TUS FERIAS. Gran... [ Seguir leyendo ]
JAVÁN, TUBAL Y MESEC FUERON TUS MERCADERES: COMERCIARON CON PERSONAS Y VASIJAS DE BRONCE EN TU MERCADO. JAVÁN - los jonios o griegos; porque los jonios de Asia Menor fueron los primeros griegos con los que los asiáticos entraron en contacto. TUBAL Y MESEC - los tibarenos y moscos en la región mont... [ Seguir leyendo ]
LOS DE LA CASA DE TOGARMAH COMERCIABAN EN TUS FERIAS CON CABALLOS, JINETES Y MULOS. LOS DE LA CASA DE TOGARMAH - Armenia: descendientes de Gomer (). La región montañosa al sur del Cáucaso fue célebre por los caballos. JINETES : más bien, 'caballos de montar', a diferencia de 'caballos' para carro... [ Seguir leyendo ]
LOS HOMBRES DE DEDÁN ERAN TUS COMERCIANTES; MUCHAS ISLAS FUERON LA MERCANCÍA DE TU MANO: TE TRAJERON COMO OBSEQUIO CUERNOS DE MARFIL Y ÉBANO. LOS HOMBRES DE DEDÁN , cerca del Mar Pérsico: así, una avenida para el comercio de la India. No el Dedán en Arabia ( Ezequiel 27:20 ), como prueban los nombr... [ Seguir leyendo ]
SIRIA FUE TU MERCADER DEBIDO A LA MULTITUD DE LOS PRODUCTOS QUE FABRICABAS. OCUPARON TUS FERIAS CON ESMERALDAS, PÚRPURA, OBRA BORDADA, LINO FINO, CORAL Y ÁGATA. SIRIA ERA TU MERCADER A CAUSA DE LA MULTITUD DE MERCANCÍAS QUE FABRICABAS - 'Siria era tu mercado por la multitud de mercancías' (no fabric... [ Seguir leyendo ]
JUDÁ Y LA TIERRA DE ISRAEL ERAN TUS MERCADERES: COMERCIABAN EN TU MERCADO TRIGO DE MINIT Y PANNAG, MIEL, ACEITE Y BÁLSAMO. JUDÁ Y LA TIERRA DE ISRAEL... ERAN TUS MERCADERES: COMERCIABAN EN TU MERCADO TRIGO DE MINNITH Y PANNAG - nombres de lugares en Israel famosos por el buen trigo, con el cual Ti... [ Seguir leyendo ]
DAMASCO COMERCIABA CONTIGO EN LA MULTITUD DE LOS PRODUCTOS DE TU FABRICACIÓN, EN LA MULTITUD DE TODAS LAS RIQUEZAS; EN EL VINO DE HELBON, Y LANA BLANCA. DAMASCO ERA TU MERCADER... EN EL VINO DE HELBON - o Chalybon, en Siria, ahora Alepo: famoso por sus vinos; los monarcas persas no beberían de otr... [ Seguir leyendo ]
DAN TAMBIÉN, Y JAVAN, COMERCIABAN EN TUS FERIAS, TRAYENDO HIERRO BRILLANTE, CASIA Y CAÑA AROMÁTICA A TU MERCADO. DAN TAMBIÉN. Ninguno de los otros lugares mencionados comienza con el copulativo (también; hebreo, wª-). Además, los productos específicos, "casia y caña aromática", se aplican más bien... [ Seguir leyendo ]
Dedán fue tu mercader en ropa preciosa para carros. DEDÁN- está en Arabia, no es el mismo Dedán mencionado en el Antiguo Testamento (ver nota). Los habitantes de Dedán son descendientes de Abraham y Keturah (Génesis 25:3). (Bochart.) ERA TU MERCADER EN ROPAS PRECIOSAS - cobertores espléndidos.... [ Seguir leyendo ]
ARABIA, Y TODOS LOS PRÍNCIPES DE CEDAR, COMERCIARON CONTIGO EN CORDEROS, CARNEROS Y MACHOS CABRÍOS: EN ESTOS COMERCIABAN CONTIGO. ARABIA, Y TODOS LOS PRÍNCIPES DE KEDAR , las tribus nómadas de Arabia, entre las cuales Kedar era preeminente. SE OCUPABAN CONTIGO - literalmente, como margen, 'eran l... [ Seguir leyendo ]
LOS MERCADERES DE SABA Y RAAMA ERAN TUS MERCADERES: NEGOCIABAN EN TUS FERIAS CON LAS MEJORES ESPECIAS, PIEDRAS PRECIOSAS Y ORO. LOS MERCADERES DE SHEBA Y RAAMA - (ver mi nota en ). Raama estaba situada en el Golfo Pérsico y fue la sede de los sabeos hamitas, descendientes de Sheba, hijo de Raama, h... [ Seguir leyendo ]
HARAN, CANNEH Y EDEN, LOS MERCADERES DE SHEBA, ASSHUR Y CHILMAD, ERAN TUS MERCADERES. HARÁN : la morada de Abraham en Mesopotamia después de que se mudó de Ur. CANNEH - Calneh, una ciudad asiria en el Tigris; el Ctesifonte de los griegos. EDÉN - probablemente una región en Babilonia. CHILMAD -... [ Seguir leyendo ]
_ESTOS ERAN TUS MERCADERES EN TODA CLASE DE COSAS, EN VESTIDOS AZULES Y BORDADOS, Y EN COFRES DE ROPA LUJOSA, ATADOS CON CUERDAS Y HECHOS DE CEDRO, ENTRE TUS MERCANCÍAS. _ ESTOS ERAN TUS MERCADERES EN TODA CLASE DE COSAS, Hebreo, 'perfecciones'; exquisitos artículos de gala (Grotius). ROPA AZUL, m... [ Seguir leyendo ]
_LAS NAVES DE TARSIS CANTARON SOBRE TI EN TU MERCADO, Y FUISTE LLENO, Y TE HICISTE MUY GLORIOSO EN MEDIO DE LOS MARES. _ LAS NAVES DE TARSIS CANTARON DE TI, personificación; tus grandes barcos mercantes fueron pruebas palpables de tu grandeza. [ shaarowtayik ( H7788 ) Maurer traduce, de una raíz he... [ Seguir leyendo ]
_TUS REMEROS TE HAN LLEVADO A MUCHAS AGUAS: EL VIENTO SOLANO TE HA QUEBRANTADO EN MEDIO DE LOS MARES. _ TUS REMEROS TE HAN LLEVADO A MUCHAS AGUAS: EL VIENTO SOLANO TE HA QUEBRANTADO. En contraste con su grandeza anterior, su caída está aquí, por una transición repentina, representada bajo la imagen... [ Seguir leyendo ]
_TUS RIQUEZAS Y TUS FERIAS, TUS MERCADERÍAS, TUS MARINEROS Y TUS PILOTOS, TUS CALAFATEADORES Y LOS OCUPANTES DE TUS MERCADERÍAS, Y TODOS TUS HOMBRES DE GUERRA, QUE ESTÁN EN TI, Y EN TODA TU COMPAÑÍA QUE ESTÁ EN MEDIO DE TI, CAERÁ EN MEDIO DE LOS MARES EN EL DÍA DE TU RUINA. _ TUS RIQUEZAS Y TUS FER... [ Seguir leyendo ]
_LOS SUBURBIOS SE ESTREMECERÁN AL SONIDO DEL GRITO DE TUS PILOTOS. _ LOS SUBURBIOS SE ESTREMECERÁN AL SONIDO DEL GRITO DE TUS PILOTOS, los edificios de Tiro en el continente contiguo.... [ Seguir leyendo ]
_Y TODOS LOS QUE TOMAN REMO, LOS MARINEROS Y TODOS LOS PILOTOS DEL MAR, DESCENDERÁN DE SUS NAVES, Y SE PARARÁN EN TIERRA; _ LOS MARINEROS Y TODOS LOS PILOTOS DEL MAR DESCENDERÁN DE SUS NAVES. Así que sobre la caída de la Babilonia espiritual, ( etc.) SE PARARÁN SOBRE LA TIERRA, siendo arrojados de... [ Seguir leyendo ]
_Y HARÁN OÍR SU VOZ CONTRA TI, Y CLAMARÁN AMARGAMENTE, Y ECHARÁN POLVO SOBRE SUS CABEZAS, Y SE REVOLCARÁN EN LA CENIZA; _ Y HARÁ QUE SE OIGA SU VOZ CONTRA TI, mejor dicho, contra ti.... [ Seguir leyendo ]
_Y SE QUITARÁN LA CALVA POR TI, Y SE CEÑIRÁN DE CILICIO, Y LLORARÁN POR TI CON AMARGURA DE CORAZÓN Y AMARGO LLANTO. _ SE VOLVERÁN COMPLETAMENTE CALVOS, literalmente, calvos con calvicie. La costumbre fenicia del duelo, que, por estar relacionada con supersticiones paganas, estaba prohibida a Israel... [ Seguir leyendo ]
_Y EN SU LLANTO LEVANTARÁN ENDECHAS POR TI, Y LAMENTARÁN SOBRE TI, DICIENDO: ¿QUÉ CIUDAD COMO TIRO, COMO LA DESTRUIDA EN MEDIO DEL MAR? _ ELEVARÁN UNA LAMENTACIÓN POR TI: levanta. ¿QUÉ CIUDAD ES COMO TIRO, COMO LA DESTRUIDA?, uno destruido; literalmente (a diferencia de su ajetreo anterior de merc... [ Seguir leyendo ]
_CUANDO TUS MERCANCÍAS SALÍAN DE LOS MARES, LLENABAS A MUCHOS PUEBLOS; ENRIQUECISTE A LOS REYES DE LA TIERRA CON LA MULTITUD DE TUS RIQUEZAS Y DE TUS MERCADERÍAS. _ CUANDO TUS MERCANCÍAS SALÍAN DE LOS MARES, traídas a tierra desde los barcos. LLENASTE A MUCHA GENTE, abasteciste abundantemente con... [ Seguir leyendo ]
_EN EL TIEMPO EN QUE SEAS QUEBRANTADO POR LOS MARES EN LAS PROFUNDIDADES DE LAS AGUAS, TU COMERCIO Y TODA TU COMPAÑÍA CAERÁN EN MEDIO DE TI. _ EN EL MOMENTO EN QUE SEAS QUEBRANTADO POR LOS MARES EN LAS PROFUNDIDADES DE LAS AGUAS, TU COMERCIO Y TODA TU COMPAÑÍA... CAERÁN; más bien, como esto es part... [ Seguir leyendo ]
_TODOS LOS HABITANTES DE LAS ISLAS SE ASOMBRARÁN DE TI, Y SUS REYES SE ESPANTARÁN, SE TURBARÁN SUS ROSTROS. _ TODOS LOS HABITANTES DE LAS ISLAS, es decir, los habitantes de las costas del mar.... [ Seguir leyendo ]
_LOS MERCADERES DEL PUEBLO TE SILBARÁN; SERÁS UN TERROR, Y NUNCA MÁS LO SERÁS. _ LOS MERCADERES ENTRE EL PUEBLO SILBARÁN, con asombro, como en: Observaciones: (1) La grandeza mercantil y la belleza de Tiro en cuanto a la situación, sólo hacen que su caída desastrosa y total al final sea aún más te... [ Seguir leyendo ]