Porque en este monte reposará la mano de Jehová, y Moab será pisoteado debajo de él, como se pisotea la paja en el estercolero.

La mano del Señor descansa, como su protector permanente: sobre "mano" en este sentido, ( cf. Esdras 7:9 ; Esdras 7:28 ).

Moab: mientras se protege a Israel, el enemigo es destruido. Moab es el representante de todos los enemigos del pueblo de Dios ( Isaías 11:14 ).

Será hollado, ( Isaías 26:6 ; Salmo 110:1 ; Malaquías 4:3 ).

Debajo de él (hebreo, tachtaayw ( H8478 )), más bien, en su propio lugar o país ( Éxodo 10:23 ; Éxodo 16:29 ).

Así como se pisotea la paja para el estercolero (hebreo, bªmow ( H1119 ) madmeenaah ( H4087 )), en el agua del estercolero, en el cual se pisoteaba la paja para convertirla en abono ( Salmo 83:10 ) 'en el estercolero.

Horsley traduce, ya sea, 'en las aguas de Madmenah', es decir, para la fabricación de ladrillos; o como la Septuaginta, 'como la era es pisoteada por el arrastre del grano' (ver margen y Miqueas 4:11 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad