Isaías 25:10

Para en esta montaña - En el monte Sion.

¿Descansará la tierra del Señor? " La mano” en las Escrituras a menudo se usa como símbolo de protección y defensa. Por la expresión de que la mano de Yahvé debe DESCANSAR en el monte Sión, se entiende que probablemente sería su defensor; su protección no sería retirada, pero allí sería permanente. Para una ilustración de la frase, vea un uso similar de la palabra mano como denotando protección, en Esdras 7:6, Esdras 7:28; Esdras 8:18, Esdras 8:22, Esdras 8:31; Nehemías 2:8.

Y Moab - (Para una cuenta de Moab, vea las notas en Isaías 15:1; Isaías 16:1.) Moab aquí parece usarse en un sentido general para denotar a los enemigos de Dios, ay la declaración de que sería pisoteada parece diseñada para indicar que los enemigos de Dios y su pueblo serían destruidos (compárense las notas en Isaías 34)

Debajo de él - El Chaldee traduce esto, 'En su propio lugar'. La frase tiene el sentido de 'en su lugar' en Éxodo 16:29; 2 Samuel 2:23. Aquí puede significar que Moab, o los enemigos de Dios, serían pisoteados y destruidos en su propia tierra.

Como la paja es pisoteada para el estercolero - Como la paja se deposita en el patio donde se encuentra el ganado, para ser pisoteada por ellos con el fin de hacer estiércol . Lowth hace esto,

"Como la paja se trilla bajo las ruedas del automóvil".

La Septuaginta lo representa de la misma manera. Lowth supone que ha habido un error al transcribir el texto hebreo, y que la lectura anterior fue מדכבה en lugar de מדמנה. Pero no existe la más mínima evidencia del MSS de que se haya producido tal error. Tampoco es necesario suponerlo. La imagen es una que no ocurre con poca frecuencia en las Escrituras, para denotar la postración completa y vergonzosa de un enemigo (ver Salmo 83:1; 2 Reyes 9:37; Jeremias 8:2; Jeremias 9:22; Jeremias 16:4; Jeremias 25:33).