Por amor de mi siervo Jacob, y de Israel mi escogido, te llamé por tu nombre; te puse sobrenombre, aunque no me conociste.

Por amor de mi siervo Jacob, y de Israel mi escogido, aun te he llamado por tu nombre, (nota, Isaías 43:14 ).

Te puse sobrenombre, es decir, te designé para llevar a cabo mi diseño de restaurar a Judá (ver nota,). Maurer aquí, como en, traduce, akanneka, 'Me he dirigido a ti por un nombre honorable.'

Aunque no me hayas conocido, antes de que te llamara a este cargo; después del llamado de Dios, Ciro lo conoció hasta cierto punto ( Esdras 1:1 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad