Jeremias 12:6

Porque aun tus hermanos, y la casa de tu padre, te han tratado con traición; sí, han llamado a una multitud en pos de ti: no les creas, aunque te hablen palabras justas.

Aun tus hermanos... te han traicionado - como en el caso de Cristo. La fidelidad piadosa seguramente provocará a los impíos incluso de la propia familia.

Llamó a una multitud tras de ti - ("Como el león ... cuando una multitud de pastores es llamada contra él"). Jerónimo traduce: 'clama en pos de ti a gran voz'.

No les creas, aunque te hablen con palabras hermosas - ("El que odia disimula con sus labios ... cuando habla con palabras hermosas, no le creas").