Jeremias 2:33

¿Por qué ardornas tu camino para buscar el amor? por eso también enseñaste tus caminos a los impíos.

¿Por qué recortar? Maurer traduce: 'Cuán hábilmente preparas tu camino', etc. Pero mira, "Cuando Jehú llegó a Jezreel, Jezabel se pintó el rostro y se vistió la cabeza". "Trimmest" se adapta mejor a la imagen de alguien que se engalana como una ramera.

Camino - curso de la vida.

Por lo tanto , en consecuencia. O bien, "no, tú también", etc.

También... los inicuos, incluso las rameras inicuas; es decir, (dejando de lado la metáfora), incluso los gentiles que son nacional y universalmente malvados, tú enseñas a serlo aún más (Grotius).