¿Por qué recortas tu camino ...? - El verbo es el mismo que se traduce " enmendar" en Jeremias 7:3 ; Jeremias 7:5 , y probablemente estuvo a menudo en los labios de aquellos que hicieron una demostración de reforma. Aquí se usa con una ironía desdeñosa: "¿Qué significa esta reforma, esta demostración de enmienda de tus caminos, que sólo conduce a una mayor indulgencia en el amor adúltero?"

¿También has enseñado a los impíos tus caminos? - Mejor, también has enseñado maldades en tus caminos. El pretendido cambio a mejor fue realmente a peor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad