Felipe viene y le dice a Andrés: y de nuevo Andrés y Felipe le dicen a Jesús.

Felipe viene y le dice a Andrés. Como conciudadanos de Betsaida, estos dos parecen haberse atraído el uno al otro.

Y nuevamente Andrés y Felipe le dicen a Jesús - o, según la lectura adoptada por Lachmann, Tischendorf y Tregelles, 'Andrés y Felipe vengan y díganle a Jesús,' [ erchetai ( G2064 ) Andreas ( G406 ) kai ( G2532 ) Filippos ( G5376 ) , kai ( G2532 ) legousin ( G3004 ) también ( G3588 ) Ieesou ( G2424)] La minuciosidad de estos detalles, si bien se suman a la fuerza gráfica de la narración, sirven para prepararnos para algo importante que surgirá de esta inducción.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad