Lucas 1:69

y nos levantó un cuerno de salvación en la casa de su siervo David;

Y nos ha levantado un cuerno de salvación , es decir, una 'fuerza de salvación', o 'una poderosa salvación'; es decir, el Salvador mismo, a quien Simeón en su canción llama "Tu salvación". La metáfora está tomada de aquellos animales cuya fuerza reside en sus cuernos, y era familiar en la Salmodia de los judíos agricultores.

En la casa de su siervo David. Esto muestra que María debe haber sido de la línea real, independiente de José, de quien Zacarías no podía saber que después de esto reconocería su conexión legal con María. La genealogía davídica del Mesías, ya que fue una de las más prominentes de Sus características predichas, y una por la cual los judíos estaban garantizados y preparados para probar las pretensiones de cualquier aspirante a ese cargo que se presentara, así se canta aquí enfáticamente como se cumplió en el Hijo de la Santísima Virgen.