Pero ellos, pensando que él estaba en la compañía, fueron un día de camino; y lo buscaron entre sus parientes y conocidos.

Pero ellos, suponiendo que él había estado en la compañía [ en ( G1722 ) tee ( G3588 ) sunodia ( G4923 ), 'la compañía viajera'] anduvieron un día de camino; y lo buscaron entre sus parientes y conocidos.

En estos viajes sagrados, pueblos y distritos enteros viajaban juntos en grupos, en parte por protección, en parte por compañía; y como los bien dispuestos seducirían el tedio del camino con buenos discursos, de los que el Niño Jesús no sería un oyente silencioso, esperan encontrarlo en tal grupo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad