Números 12:8

Con él hablaré boca a boca, aun en apariencia, y no en oscuros discursos; y él mirará la semejanza de Jehová: ¿por qué, pues, no temisteis hablar contra mi siervo Moisés?

 De boca a boca.

Inmediatamente, no por un intérprete, ni por símbolos visionarios presentados a su fantasía.

Aparentemente, de forma clara y segura.

No en discursos oscuros, parábolas o similitudes.

Él contemplará la semejanza del Señor , no el rostro o la esencia de Dios, que es invisible ( Éxodo 33:20 ; Colosenses 1:15 ; Juan 1:18 ), sino alguna evidencia inequívoca de Su gloriosa presencia ( Éxodo 33:2 ). ; Éxodo 34:5 ).

La última cláusula debería haber sido unida a la anterior, así: 'no en discursos oscuros, y en una figura contemplará al Señor'. Este ligero cambio en la puntuación elimina toda apariencia de contradicción con (Deuteronomio 4:15 ).