Oseas 11:4

Con cuerdas de hombre los atraje, con lazos de amor; y fui para ellos como los que quitan el yugo de sus quijadas, y les puse comida.

Los dibujé con cuerdas de un hombre, paralelo a "bandas de amor"; no con cuerdas como las de los bueyes, sino con métodos humanos, como los que emplean los hombres cuando inducen a otros, como, por ejemplo, un padre tirando de su hijo con cuerdas, enseñándole a ir.

Fui para ellos como los que se quitan el yugo de sus quijadas, y les puse carne, como el labrador humano que ocasionalmente afloja las correas debajo de las quijadas, con las cuales se ata el yugo al cuello de los bueyes, y pone comida delante de ellos para comer. Una imagen apropiada de la liberación de Dios de Israel del yugo egipcio, y de Su alimentación en el desierto. Esta opinión parece mejor que la de Pusey: 'Yo era para ellos (a sus ojos, yo era considerado por ellos) como los que levantan el yugo sobre sus quijadas, es decir, que levantan el yugo (no estando ya sobre ellos) para ponerlo sobre sus quijadas. Y yo (añade Dios) estaba (todo el tiempo) poniendo carne delante de ellos.' Mientras Dios se ocupaba de ellos de toda manera, y les proveía ricamente de todas las cosas para que las disfrutaran, ellos lo consideraban como Aquel que, en lugar de poner comida delante de ellos, estaba levantando el yugo sobre sus quijadas.