No castigaré a vuestras hijas cuando cometan fornicación, ni a vuestras esposas cuando cometan adulterio; porque ellos mismos se apartan con las rameras, y con las rameras sacrifican; por tanto, el pueblo que no entiende caerá.

No castigaré a vuestras hijas cuando cometan prostitución; castigaré con los castigos más severos, "no" a las "hijas y esposas" impúdicas, sino a los padres y esposos.

Porque ellos mismos están separados de las rameras, porque son estas las que "ellos mismos" han dado el mal ejemplo, de modo que, en comparación con el castigo de las últimas, el de las primeras parecerá como nada (Munster).

Separado con rameras, retirado de la asamblea de adoradores a algún receptáculo de impureza, para conexión carnal con rameras.

Y sacrifican con rameras, Hebreo, 'con las rameras:' cometen lujuria con las mujeres que dedican sus personas a ser violadas en honor de Astarté. Así que el hebreo para "rameras" o prostitutas consagradas [ haqªdeeshowt ( H6948 )] significa, a diferencia de "zorras" [ zonowt ( H2181 )].

Esta horrible prostitución consagrada en honor de Ashtaroth o Astarte, o los poderes generativos de la naturaleza y la pasión animal, existió en Fenicia, Siria, Frigia, Asiria y Babilonia (Herodoto, 1: 199). Fue la trampa en la que cayó Israel con los madianitas, por el consejo infernal de Balaam. Prevalece en la adoración de ídolos hindúes en la actualidad: las mujeres, por lo demás castas, se someten a él. ¡Así el hombre hizo que su corrupción se convirtiera en un deber sagrado! Compare ( Números 25:1 ), donde la prostitución de Israel con las hijas de Moab está relacionada con su sacrificio y "unirse a Baal-peor"; y la prohibición, ( Deuteronomio 23:18 ), "No traerás el precio de una ramera, ni el precio de un perro, a la casa de Jehová tu Dios por ningún voto; porque aun ambos son abominación a Jehová tu Dios".

Por tanto, el pueblo que no entiende, ( Isaías 44:18 ; Isaías 45:20 ). Podrían haberlo entendido, si lo hubieran hecho. La ignorancia, por tanto, no es excusa para el pecado, sino que lo agrava, porque cuando la luz resplandecía alrededor de ellos, cegaban sus ojos, amando más las tinieblas que la luz. Cuando los hombres caminan cerca de un precipicio con los ojos vendados, seguramente caerán de cabeza.

Caerá, será derribado de cabeza.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad