Salmo 119:22

Aparta de mí el oprobio y el desprecio; porque he guardado tus testimonios.

Quita de mí el oprobio y el desprecio, Hebreo, gal ( H1540 ); 'Aléjate de mi oprobio', es decir, como Israel dio a luz a los paganos, aunque Dios los repudió, cuando fueron puestos bajo el poder de los incircuncisos. La alusión es a ( Josué 5:9 ), donde, después que el pueblo hubo dejado de ser incircuncisos, "el Señor dijo... Hoy he quitado de encima de vosotros el oprobio de Egipto. Por lo cual se llamó el nombre de aquel lugar Gilgal” (es decir, rodar; la misma raíz hebrea que aquí). La renovación de la circuncisión prácticamente anunció que Dios entonces renovó el pacto con Israel.

Porque he guardado tus testimonios. "Los soberbios ... se desvían de tus mandamientos" ( Salmo 119:21 ), y por lo tanto "me reprochan" por "guardar tus testimonios", y en "desprecio" se burlan de Israel como repudiado por Dios con todo su (es decir, el remanente piadoso) guardándolos. Haz tú con "tus juicios" ( Salmo 119:20 ) 'repréndelos' ( Salmo 119:21 ), y así aparta de mí su "oprobio" ( Salmo 39:8 ). Corresponde al honor de Dios vindicar a los que guardan los testimonios de Dios, para que ellos y otros no se desanimen a guardarlos.