Salmo 39:11

Cuando con reprensiones corriges al hombre por la iniquidad, haces que su hermosura se consuma como la polilla: ciertamente todo hombre es vanidad. Selah.

Cuando con reprensiones corriges al hombre. La palabra de Dios de 'reprensión' es equivalente al castigo en acto; porque Su Palabra efectúa Su voluntad.

Tú haces que su hermosura se consuma como la polilla , es decir, como la polilla consume un vestido, por muy hermoso que haya sido hasta ahora, de modo que no es apto ni para adorno ni para uso, así Dios hace consumir (literalmente, disuelve) la ropa del hombre. belleza (chamudo) - literalmente, 'todo lo que es deseable en o alrededor de él'.

Seguramente todo hombre es vanidad, Hebreo ( 'ak ( H389 )), 'sólo (es decir, nada más que) vanidad es todo hombre.' Él usa la misma súplica que en ( Salmo 39:5 ) , final, pero con un espíritu diferente. Allí era una queja contra Dios, aquí es un humilde llamamiento para mover su compasión. Las mismas palabras significan cosas muy diferentes, según el espíritu con que se pronuncien.