El labrador que trabaja [3] primero debe participar. Tanto el texto latino como el griego admiten dos interpretaciones: el sentido puede ser que conviene que el labrador participe primero y antes que otros de los frutos de su trabajo, o que primero debe trabajar y luego participar. (Witham)

[BIBLIOGRAFÍA]

Laborantem Agricolam, oportet primum de fructibus percipere, Tiene la misma ambigüedad en el griego.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad