Ester 3:7

Lote. Los persas eran muy adictos a la adivinación. ¡El supersticioso Aman, aunque parecería una deidad, debía ser regulado por suertes! La Providencia hizo que interviniera casi un año antes de que comenzara la cruel ejecución. (Calmet) --- La razón comenzó a mostrar la futilidad de la adivinación, (Cicerón) pero la religión cristiana por sí sola ha sido capaz de contrarrestar su nefasta influencia. (Calmet) --- India está muy infectada con él.

(Bernier.) --- Phur. En hebreo, "echaron Pur, que es la suerte, ante Aman". (Haydock) --- La explicación da a entender que Pur es una palabra persa. (Du Hamel) --- Sin embargo, Pagnin sostiene que en hebreo significa "triturar", un lagar o vasija; y la suerte que se echa en ella. (Menochius) --- Probablemente se sacaron boletos, con los nombres de los doce meses; y una vez que se determinó así el mes, Aman puso en la urna tantas entradas como días tuviera, y se le ordenó que lanzara el día 13.

Septuaginta tiene el 14, tanto aquí como en el ver. 13. (Calmet) --- ¡Qué absurda fue la furia (de Haydock) de este hombre, al decidir así el día antes de que tuviera la licencia del rey! (Worthington)