Ester 3:7

En el primer mes ... el duodécimo año. - En marzo o abril de 474 a. C.

Nisan. - El nombre posterior del mes, conocido en el Pentateuco como Abib. En este mes se había instituido por primera vez la Pascua, cuando Dios hirió a los egipcios con una terrible visitación, la muerte del primogénito, y ordenó al ángel destructor que perdonara las casas con los postes de las puertas salpicados de sangre. Fue en el mismo mes que la Pascua recibió su cumplimiento final, cuando “Cristo, nuestra Pascua, fue sacrificado por nosotros”, cuando no quedó desconcertado el simple Egipto terrenal, sino los principados y potestades del mal.

Pur. - Evidentemente, esta es una palabra persa para "suerte", porque tanto aquí como en Ester 9:24 se agrega la palabra hebrea habitual. Sin duda, está relacionado con el latín pars, portio. y la parte inglesa . Las personas que lanzaron Pur buscaban un día de suerte, como indicaban los sorteos, para el propósito que tenían entre manos.

Se echó mucho para cada día del mes, y para cada mes del año, y de una forma u otra un día y una boca se indicaron como los más favorables. La noción de días afortunados y desafortunados parece haber prevalecido en Oriente en los primeros tiempos. y iudeed lo ha hecho, hasta cierto punto. encontró credibilidad en Occidente.

El duodécimo mes. - Se indica así el mes de la suerte, pero no el día. La LXX. agrega una cláusula que dice que fue el día catorceavo, sin duda una interpolación sobre la fuerza de Ester 3:13 .

Adar. - El mes lunar que termina con la luna nueva en marzo. Era el duodécimo mes, por lo que pasaría casi un año entre el lanzamiento del lote y la ejecución del plan. Por lo tanto, en la providencia de Dios se concedió tiempo suficiente para enmendar los asuntos.