Comentario Católico de George Haydock
Lamentaciones 2:13
Mar. Ésta es una hipérbole, para expresar la grandeza del dolor, ya que el mar sobrepasa todas las demás aguas. (Worthington)
Mar. Ésta es una hipérbole, para expresar la grandeza del dolor, ya que el mar sobrepasa todas las demás aguas. (Worthington)
La segunda lamentación: ¡Cómo cubrió el Señor con una nube a la hija de Sion en su ira, y derribó del cielo a la tierra la hermosura de Israel, y no se acordó del estrado de sus pies en el día de su...
CAPÍTULO 2 LO QUE HA HECHO EL SEÑOR La gran catástrofe continúa con una descripción vívida a lo largo de este capítulo también. Ningún enemigo lo ha hecho, ni Nabucodonosor y sus hordas caldeas, pero...
Versículo 13. _¿QUÉ COSA TOMARÉ?_ O, mejor dicho, como el Dr. _Blayney_ , "¿Qué te instaré?" ¿Cómo te consolaré? _TU BRECHA_ ES _GRANDE COMO EL MAR._ Tienes un_ diluvio_ de_ aflicciones_ , un_ mar_...
IGUAL - i. mi. "comparar." La violación de Sion, i. mi. su destrucción, no tiene medida, como el océano....
¿QUÉ COSA TOMARÉ PARA PRESENCIAR PARA TI ?. ¿De qué argumento se puede utilizar? ¿Qué prueba o evidencia se puede dar? ¿Qué testigos se les puede llamar para convencerle, y hacerlo un caso claro a ti...
Cuando deseamos aliviar el dolor, no tenemos la costumbre de traer ejemplos que tengan alguna semejanza con el caso que tenemos ante nosotros. Porque cuando alguien busca consolar a alguien enfermo, é...
10-22 Se describen las causas de lamentación. Multitudes perecieron por el hambre. Incluso los niños pequeños fueron asesinados por las manos de su madre y comidos, según la amenaza, Deuteronomio 28:5...
EL GRITO DE LOS NIÑOS Lamentaciones 2:10 LA PASIÓN y la poesía, cuando encienden la imaginación, hacen más que personificar las cosas materiales individuales. Al fusionar los objetos separados en el...
EL JUICIO DE SION ES DE DIOS. LAMENTACIONES Y SUPLICACIONES. EXPOSICIÓN Lamentaciones 2:1 ¿Ha cubierto el Señor? más bien, se ... cubre. La hija de Sion; Es decir, Jerusalén. Echado del cielo Aquí y...
¿Qué debo llevar para que te atestigües? ¿Qué te compararé, hija de Jerusalén? ¿A quién te igualaré para consolarte, virgen hija de Sion? Porque grande es tu ruptura como el mar: ¿quién te sanará? Ver...
¿Qué cosa tomaré por testigo de ti? ¿A qué te compararé, oh hija de Jerusalén? ¿Qué te igualaré para consolarte, oh virgen hija de Sion? porque grande es tu quebrantamiento como el mar: ¿quién te podr...
CAPITULO 2 (II _ELEGÍA_) VERS. 1-22. _Alef_, א. 1. CÓMO—El título de la compilación se repite aquí y en la Elegía 4:1. OSCURECIÓ EN SU FUROR—esto es, con las tinieblas de la ignominia. DERRIBÓ DEL C...
LAMENTACIONES 2. EL SEGUNDO LAMENTO. Este se diferencia del primero en su contenido y en su forma literaria. Las cuestiones métricas son las mismas, _es decir_ , hay veintidós versos, en los que la pr...
¿QUÉ COSA TOMARÉ PARA TESTIFICARTE? _¿Con qué semejanza te compararé? _"¿Qué ejemplo puedo traer de una calamidad como la tuya? Que tal ejemplo pueda mitigar tu miseria". Véase Lowth y Houbigant....
¿QUÉ TOMARÉ PARA TESTIFICARTE?] RV '¿Qué te testificaré? 'en el sentido de intentar consolar a Jerusalén....
LOS DOLORES DE SION DEBIDO A LA IRA DE JEHOVÁ En este segundo canto fúnebre, se profundiza en la causa de la aflicción de Sion. Jehová se ha enojado con su pueblo, por eso lo ha desechado. Las miseria...
¿QUÉ DEBO TOMAR PARA ATESTIGUAR ...? - Prácticamente la pregunta es la misma que la que sigue, e implica que no hubo paralelo a los sufrimientos de Sión en la historia del pasado. Si hubiera existido,...
_Los ancianos, etc., se sientan en el suelo y guardan silencio _ Estas y las otras expresiones de este y los dos siguientes versículos presagian el más profundo duelo y tristeza. _Mis ojos se desfalle...
(i) ¿Qué debo tomar para testificar por ti? ¿Qué te compararé, hija de Jerusalén? ¿A quién te igualaré para consolarte, virgen hija de Sion? Porque grande es tu ruptura como el mar: ¿quién te sanará?...
EL PROFETA SE DIRIGE A JERUSALÉN RECONOCIENDO QUE SU ESTADO ÚNICO ES TAL QUE NO PUEDE OFRECER NINGÚN CONSUELO PORQUE TODO ESTÁ EN SU CONTRA ( LAMENTACIONES 2:13 ). El profeta considera que el pueblo d...
Lamentaciones 2:1 . _Cómo cubrió el Señor a la hija de Sion con una nube. _Amanece, pero no brilla el sol, no hay apertura de esperanza futura. Lamentaciones 2:2 . _El Señor ha destruido a todos los h...
LA VANIDAD DEL CONSUELO HUMANO JUNTO CON UNA PETICIÓN DE AYUDA...
¿Qué debo llevar para que te atestigües? para traer algo de consuelo de la experiencia de otros. ¿QUÉ TE COMPARARÉ, HIJA DE JERUSALÉN? al hacer alguna comparación que tendería a despertar su ánimo dec...
מָֽה - אֲיידֵךְ מָ֣ ر אדמִ estar...
NOTAS EXEGÉTICAS. - (מ) Lamentaciones 2:13 . Él está listo, como siervo del Todomisericordioso y Omnisapiente, para hablar en Su nombre, a fin de aliviar la clamante miseria; pero se siente incapaz....
_Mis ojos se llenan de lágrimas._ LAS MISERIAS DE LA IGLESIA TOMADAS EN SERIO 1. Los verdaderos ministros de Dios se toman en serio las miserias de la Iglesia en la mayor medida posible. 2. Nuestro...
En el segundo poema, el profeta se refirió a las fuentes del dolor que había descrito. Una vez más, afirmando que era el resultado de la acción directa de Jehová, procedió a describirlo en sus aspecto...
¿Qué debo llevar para que te atestigües? ¿Qué te compararé, hija de Jerusalén? ¿A quién te igualaré para consolarte, virgen hija de Sion? Porque grande es tu brecha como el mar: ¿quién te sanará? Tus...
Lamentarse por la exposición de Zion a la burla de sus enemigos....
_voy a dar testimonio de ti_ o, como mg. _tomar por testigo para ti_ . Si el MT. tenga razón, sólo podemos explicarlo como significado, ¿De qué te aseguro? Pero es mejor, especialmente en vista de la...
Quién - No había gente cuya condición fuera en algún grado paralela a la miseria de los judíos: ni hubo cura para ellos, su ruptura fue como una ruptura en el mar donde las aguas entran con tal torren...
II. LA SIMPATÍA SINCERA DEL PROFETA POR SU PUEBLO Lamentaciones 2:11-16 TRADUCCIÓN (11) MIS ojos se consumen en llanto, mis entrañas se turban, mi corazón se derrama por tierra por la destrucción de...
El segundo capítulo es un llamamiento muy profundo y conmovedor. La desolación de Jerusalén es vista como obra de Jehová, sobre lo que era suyo, y no como obra del enemigo. Nunca había habido tanta tr...
2 Samuel 5:20; Daniel 9:12; Ezequiel 26:3; Ezequiel 26:4; Jeremias