¿Qué cosa tomaré por testigo de ti? ¿A qué te compararé, oh hija de Jerusalén? ¿Qué te igualaré para consolarte, oh virgen hija de Sion? porque grande es tu quebrantamiento como el mar: ¿quién te podrá sanar?

¿Qué cosa tomaré por testigo de ti? ¿Qué puedo presentar como testigo o ejemplo para probar que otros han sufrido males tan graves como los tuyos? No puedo consolarte, como a menudo se consuela a los dolientes, mostrándote que tu suerte es solo lo que otros también sufren. El "mar" ofrece el único emblema adecuado de tus aflicciones, por su extensión y profundidad ilimitadas.

[Nun (n)]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad