"Y obligan a uno que pasa, Simón de Cirene, que viene del campo, el padre de Alejandro y Rufo, a ir con ellos para llevar su cruz".

Era normal que el condenado, en medio de una plaza de cuatro soldados, llevara el travesaño en el que iba a ser crucificado hasta el lugar de ejecución. La acusación en su contra fue escrita en un tablero que llevaba un soldado, y se tomó la ruta más larga hasta el lugar de ejecución para que sirviera de advertencia al mayor número posible de personas. El hecho de que se buscara ayuda demostró que Jesús, en esta etapa del proceso, después de haber luchado durante algún tiempo, se derrumbó exhausto y no pudo seguir adelante. La carga extrema de la noche seguida por el tratamiento que había recibido había resultado demasiado para su cuerpo debilitado. Habiendo llegado tan lejos, no podía continuar físicamente sin ayuda.

Pero Marcos no dice ni una palabra de esto. El hecho se transmite al describir a alguien que se vio obligado a ayudar. Su nombre era Simón de Cirene, y el hecho de que se den los nombres de su hijo indica que se convirtieron en cristianos bien conocidos. El trabajo que se le pidió que hiciera esa noche trajo una gran bendición a su familia, pero no tenía ni rastro de eso en esa terrible noche.

'Viniendo del campo.' Esto probablemente significa desde fuera de las murallas de la ciudad en lugar de desde los campos. No sabemos si era judío, prosélito o gentil, pero presumiblemente era del norte de África y probablemente estaba en Jerusalén como peregrino. Puede sugerir que llegó tarde, porque se suponía que los que estaban en Jerusalén para la Pascua no debían dejar los límites de la ciudad el día de la fiesta de la Pascua.

Alternativamente, podría haber estado viviendo en Jerusalén y haber sido miembro de la sinagoga de Cirene. Pero probablemente aquí se pretende dar una pista de que Jesús no recibió ayuda de Jerusalén. Requería un forastero.

'Obligar.' Los soldados romanos tenían derecho a impresionar a alguien para que les brindara ayuda. Simplemente le tocarían el hombro con una lanza y no tenía otra opción en el asunto. Este era un derecho regular de los conquistadores extranjeros.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad