Isaías 41:2

El justo de Oriente

El justo de Oriente

La cuestión, cuya aparición está prevista, siempre ha sido objeto de controversia.

Eusebio, Teodoreto y Procopio lo entienden como una descripción de los triunfos de la religión verdadera, o el Evangelio, aquí llamado "justicia". Cirilo y Jerónimo lo aplican al Señor Jesucristo mismo, como el Justo, o el Señor nuestra Justicia. Cocceius está solo en su aplicación del verso al apóstol Pablo. Los judíos hacen de Abraham el tema del pasaje, excepto Aben Ezra, quien, con Vitringa y todos los escritores más recientes, lo entiende como una profecía de Ciro.

La inadecuación de los términos empleados para nuestro Salvador o el Evangelio, para Abraham o Pablo, es casi evidente por sí misma, e igualmente clara es su adecuación al caso de Ciro. El argumento a favor de esta última aplicación, extraído de la analogía de Isaías 45:1 ; Isaías 46:11 , es menos concluyente, porque allí se le Isaías 46:11 expresamente.

La verdad parece ser que este es un indicio más general de un gran movimiento accidentado de Oriente, que luego se repite con referencia específica a Ciro y sus conquistas. Incluso podría suponerse sin absurdo que hay aquí una alusión al progreso general de la raza humana, de la conquista, la civilización y la religión de Oriente a Occidente. Umbreit supone una referencia específica al curso del sol, de donde se deriva el nombre de Cyrus. ( JA Alexander. )

Ciro levantado por Dios

"Agitado" el sentido es "impulsado a la actividad". ( Prof. SR Driver, DD )

Cyrus del este, pero del norte

"Del Este"; La casa de Cyrus, Susiania está al este de Babilonia. “Desde el norte” ( Isaías 41:25 ), alude a los “medos, que se unieron a los persas bajo Ciro, y cuyo hogar estaba al norte o noreste de Babilonia. ( Prof. SR Driver, DD )

Ciro llamó en justicia

(ver RV): - La carrera de Ciro es un avance del justo propósito de Dios para el gobierno del mundo. ( Prof. SR Driver, DD )

Ciro llamó al pie de Dios

Llamar al pie de uno es un modismo hebreo para llamar al servicio de uno, o convocar para ocupar un lugar entre los seguidores de uno. ( JA Alexander. )