Luego vino a Derbe y Listra; y he aquí, estaba allí un discípulo llamado Timoteo, hijo de cierta mujer, que era judía, y creía; pero su padre _era_ griego: Ver. 1. _Pero su padre era griego_ ] Tanto por nación como por religión. Este fue un matrimonio ilegal, Éxodo 34: 10-17 Deuteronomio 7:1,5 , y... [ Seguir leyendo ]
Lo cual fue bien informado por los hermanos que estaban en Listra e Iconio. Ver. 2. _Lo cual fue bien informado por los hermanos_ ] Esto es parte de la recompensa de la virtud, y la sigue, como la sombra al cuerpo. _Ver Trapp en "_ Ecc 7: 1 _" _ _Ver Trapp en "_ 3Jn 1:12 _"_... [ Seguir leyendo ]
Pablo tendría que ir con él; y lo tomó y lo circuncidó a causa de los judíos que había en aquellos lugares; porque todos sabían que su padre era griego. Ver. 3. Lo _tomó y lo circuncidó_ ] Pablo circuncidó a Timoteo, como a un gentil; en eso, circuncidar a un judío no era rendición. Y esas palabras... [ Seguir leyendo ]
Y mientras pasaban por las ciudades, les entregaron los decretos para que los guardaran, que fueron ordenados por los apóstoles y los ancianos que estaban en Jerusalén. Ver. 4. _Les entregaron los decretos_ ] que estaban de acuerdo con las Escrituras. Y si Gregorio pensaba que los decretos de los cu... [ Seguir leyendo ]
Y así fueron las iglesias establecidas en la fe, y aumentaron en número cada día. Ver. 5. _Establecidos en la fe, y aumentados en número_ ] Algunos fueron convertidos por su ministerio, otros confirmados. Este sigue siendo el fruto de una predicación fiel, que es mucho más eficaz que otras ordenanz... [ Seguir leyendo ]
Cuando habían recorrido Frigia y la región de Galacia, y el Espíritu Santo les prohibió predicar la palabra en Asia, Ver. 6. _Y fueron prohibidos, etc. _] Este fue un juicio más severo sobre esas costas que el que se les negara una cosecha o la luz del sol. Valora la predicación del evangelio como... [ Seguir leyendo ]
Después de llegar a Misia, intentaron ir a Bitinia, pero el Espíritu no se lo permitió. Ver. 7. _Pero el Espíritu no los_ permitió] El Espíritu todavía codicia contra la carne, y la carne contra el Espíritu, en los corazones de los regenerados, de modo que no pueden hacer lo que quisieran, Gálatas... [ Seguir leyendo ]
Y pasando por Misia bajaron a Troas. Ver. 8. _Bajó a Troas_ ] Las reliquias de la antigua Troya, llamada también Antigonia y Alejandría, como testifica Plinio.... [ Seguir leyendo ]
Y se le apareció a Pablo una visión por la noche; Allí estaba un macedonio y le oró diciendo: Pasa a Macedonia y ayúdanos. Ver. 9. _A Macedonia y ayúdanos_ ] Los ministros son aquellos por quienes Dios ayuda a su pueblo que perece y los saca del peligro del diablo. Por eso se les llama salvadores,... [ Seguir leyendo ]
Y después de que él tuvo la visión, inmediatamente nos esforzamos por ir a Macedonia, reuniendo con seguridad a lo que el Señor nos había llamado para predicarles el evangelio. Ver. 10. _Ciertamente reunidos_ ] No fue, por tanto, una simple visión, sino que el testimonio del Espíritu Santo inculcó... [ Seguir leyendo ]
Por lo tanto, partiendo de Troas, llegamos con rumbo directo a Samotracia, y al _día_ siguiente a Neapolis; Ver. 11. _Vinimos con un rumbo recto_ ] O con un rumbo rápido. El camino recto es el siguiente: _un_ "¿Hasta cuándo andarás, oh rebelde hija?" Jeremias 31:22 . _Impú ambulante in circuitu,_ d... [ Seguir leyendo ]
Y de allí a Filipos, que es la ciudad principal de esa parte de Macedonia, _y_ una colonia; y estuvimos en esa ciudad algunos días. 13 Y el sábado salimos de la ciudad a la orilla de un río, donde se solía hacer oración; y nos sentamos y hablamos a las mujeres que acudían _allí_ . Ver. 13. _Y en e... [ Seguir leyendo ]
Y una mujer llamada Lidia, vendedora de púrpura, de la ciudad de Tiatira, que adoraba a Dios, _nos_ oyó : cuyo corazón el Señor abrió, que atendía a las cosas que se decían de Pablo. Ver. 14. _Cuyo corazón abrió el Señor_ ] El corazón del hombre está naturalmente encerrado y atrincherado contra Dio... [ Seguir leyendo ]
Y cuando fue bautizada, y su familia, _nos_ suplicó , diciendo: Si habéis juzgado que soy fiel al Señor, entra en mi casa y quédate _allí_ . Y ella nos constriñó. Ver. 15. _Si me habéis juzgado fiel_ ] No más, con ninguna otra condición ella lo desea; porque los hipócritas son las pifias de la soci... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que, mientras íbamos a la oración, nos salió al encuentro una doncella poseída por un espíritu de adivinación, que trajo mucho beneficio a sus amos adivinando: Ver. 16. _Poseído de un espíritu, etc. _] Estos los setenta mayores suelen llamar εγγαστριμυθους, porque el diablo les hablaba de... [ Seguir leyendo ]
Este nos siguió a Pablo y a nosotros, y clamó, diciendo: Estos hombres son los siervos del Dios Altísimo, que nos muestran el camino de la salvación. Ver. 17. _Estos hombres son los siervos_ ] _Satan etsi semel videatur verax, millies est mendax et semper fallax. _ Marco 1:25 ; Juan 8:47 .... [ Seguir leyendo ]
Y esto hizo ella muchos días. Pero Pablo, entristecido, se volvió y dijo al espíritu: Te mando en el nombre de Jesucristo que salgas de ella. Y salió a la misma hora. Ver. 18. _Pablo entristecido_ ] Pablo no se alegró de tal testimonio. Las palabras elevadas no se vuelven tontas. Ser alabado por un... [ Seguir leyendo ]
Y viendo sus amos que la esperanza de su ganancia se había ido, prendieron a Pablo ya Silas, y dibujaron _ellos_ en el mercado ante las autoridades; Ver. 19. _Sus ganancias se fueron_ ] εξηλθεν, se fue junto con el diablo. Aquellos que cuentan todos los peces que no llegan, al final atraparán al di... [ Seguir leyendo ]
Y los llevó a los magistrados, diciendo: Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad en gran manera, Ver. 20. _Alboroto nuestra ciudad_ ] Los predicadores fieles siempre han sido considerados por los impíos como ciudades problemáticas; estos codiciosos caitiffs (miserables) no tenían tan... [ Seguir leyendo ]
Y enseñen costumbres que no nos es lícito recibir ni observar, siendo romanos. Ver. 21. _Ni para observar, etc. _] Algo ordinario oponer las placitas y las maquinaciones de los hombres a la verdad de Dios.... [ Seguir leyendo ]
Y la multitud se levantó a una contra ellos; y los magistrados rompiéndoles sus ropas, les mandaron azotar con _ellos_ . Ver. 22. _Alquilar sus ropas_ ] _es decir,_ las ropas de los apóstoles. _Y ordenó golpearlos_ ] ¿Qué? antes de que hubieran examinado el asunto? Era una justicia absurda; como e... [ Seguir leyendo ]
Y cuando hubieron herido de muchos azotes, echaron _ellos_ en la cárcel, mandando al carcelero que los guardase con: Ver. 23. _Hizo muchos azotes_ ] Estas eran las marcas del Señor Jesús de las que los apóstoles se glorificaban tanto como un viejo soldado con sus cicatrices y heridas recibidas en l... [ Seguir leyendo ]
El cual, habiendo recibido tal orden, los metió en la cárcel interior, y les aseguró los pies en el cepo. Ver. 24. _Ayuno en el cepo_ ] La palabra το ξυλον significa un par de cepos, en el que solían hacer pies y cuello firmes también, dice Beza de Nonio. Varios de nuestros mártires fueron así alma... [ Seguir leyendo ]
Y a medianoche, Pablo y Silas oraban y cantaban alabanzas a Dios, y los presos los oían. Ver. 25. _Cantó alabanzas a Dios_ ] Su presencia convierte una prisión en un palacio, en un paraíso. "Del delicioso huerto de la prisión leonina"; de modo que el mártir italiano Algerius fechó su carta a un ami... [ Seguir leyendo ]
Y de repente hubo un gran terremoto, de modo que se sacudieron los cimientos de la cárcel; y al instante se abrieron todas las puertas y se soltaron las ataduras de todos. Ver. 26. _Hubo un gran terremoto_ ] Vea el gran poder de la oración. Sacude el cielo y la tierra, dice Lutero; hay una especie... [ Seguir leyendo ]
Y el guardián de la prisión, despertando de su sueño, y viendo las puertas de la prisión abiertas, sacó su espada y se habría matado, suponiendo que los prisioneros hubieran huido. Ver. 27. _Y el guardián de la prisión_ ] En quien el terremoto había causado un terremoto, como también lo había hecho... [ Seguir leyendo ]
Pero Pablo clamó a gran voz, diciendo: No te hagas daño, porque todos estamos aquí. Ver. 28. _Pero Pablo lloró a gran voz, etc. _] También deberíamos gritar _avaro de las cavernas,_ cuidado _, ¡_ oh, infeliz !, cuando vemos a un hombre afanosamente cortándose la garganta a su propia pobre alma, por... [ Seguir leyendo ]
Luego pidió una luz, y saltó adentro, y temblando, se postró ante Pablo y Silas, Ver. 29. _Y saltó_ ] Como Juan el Evangelista con la misma velocidad saltó del baño, cuando Cerinto el hereje entró en él, para que no le sobreviniera algún mal, por su causa. del cielo. (εξηλατο του βαλανειου, Eus.)... [ Seguir leyendo ]
Y sacándolos, dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo? Ver. 30. _¿Qué debo hacer para ser salvo? _] Un reverendo divino le dijo una vez a una pobre alma, que le dijo que estaba preocupado por su salvación; Te digo, dijo él, que puede perturbar al mundo entero.... [ Seguir leyendo ]
Y ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú, tú y tu casa. Ver. 31. _Cree en el Señor Jesús_ ] Esta es la condición requerida de nuestra parte; o más bien una estipulación que Dios ha prometido obrar en nosotros y para nosotros.... [ Seguir leyendo ]
Y le hablaron la palabra del Señor y a todos los que estaban en su casa. Ver. 32. _Y le hablaron_ ] De modo que el Maestro Tyndale, durante el tiempo de su encarcelamiento, convirtió a su guardián, junto con la hija del guardián, y otros de su casa. También los demás que estaban con él en la prisió... [ Seguir leyendo ]
Y los tomó a la misma hora de la noche y les lavó _las_ llagas; y fue bautizado, él y todos los suyos, en seguida. Ver. 33. _Él y todo su inmediato_ ] La obra de Dios es de gran importancia, y debe hacerse en el presente, cualquier otra cosa que quede sin hacer. "Si queréis preguntar, consultar, vo... [ Seguir leyendo ]
Y cuando los hubo traído a su casa, les puso comida y se regocijó, creyendo en Dios con toda su casa. Ver. 34. _Y se regocijó, creyendo_ ] Un pinchazo con un alfiler puede y muchas veces deja escapar tanto la corrupción como la punción. Algunos sufren más angustias en el nuevo nacimiento, otros men... [ Seguir leyendo ]
Y cuando se hizo de día, los magistrados enviaron los sargentos, diciendo: Dejen ir a esos hombres. Ver. 35. _Los magistrados enviaron_ ] En una copia griega antigua hay esta adición, "Y cuando era de día, los magistrados se reunieron en la plaza del mercado; y recordando el terremoto que había sid... [ Seguir leyendo ]
Y el encargado de la prisión dio a conocer estas palabras a Pablo: Los magistrados han enviado para que te dejen ir; ahora, pues, vete y vete en paz. Ver. 36. _Y el guardián de la prisión_ ] Me alegro de ser el mensajero de tan buenas nuevas; porque conocía bien la miseria del cautiverio; Por lo ta... [ Seguir leyendo ]
Pero Pablo les dijo: Ellos nos han golpeado abiertamente sin ser condenados, siendo romanos, y _nos_ han echado en la cárcel; y ahora nos echan en secreto? no, en verdad; pero que vengan ellos mismos y nos saquen. Ver. 37. _Nos han golpeado_ ] Un romano, según la ley de Valeriana, no puede estar at... [ Seguir leyendo ]
Y los alguaciles hablaron estas palabras a los magistrados; y tuvieron miedo cuando oyeron que eran romanos. Ver. 38. _Y temieron cuando oyeron, etc. _] No los turbó su pecado, sino su peligro; para _Irasci populo Romano nemo sapienter potest. _No era seguro chocar contra la roca del poder de Roma.... [ Seguir leyendo ]
Y vinieron, y rogó a ellos, y llevados _a_ cabo, y desearon _que_ se saliesen de la ciudad. Ver. 39. _Y vinieron y les suplicaron_ ] El asunto está bien enmendado desde ayer. ¡Cuán repentinamente han caído la cresta estos grandes de Filipos, cuán como vejigas se marchitan hasta convertirse en nada,... [ Seguir leyendo ]
Y salieron de la cárcel y entraron en _la casa de_ Lidia; y cuando vieron a los hermanos, los consolaron y se fueron. Ver. 40. _Y partió_ ] Sin embargo, así como San Pablo poco después los visitó con esa Epístola de oro a los Filipenses.... [ Seguir leyendo ]