Y de allí tomamos una brújula y llegamos a Rhegium; y después de un día sopló el viento del sur, y al día siguiente llegamos a Puteoli:
Ver. 13. Llegó a Rhegium ] que tiene su nombre de ruptura, de ρηγνυμι, rumpo; porque, dicen algunos, allí el mar separó Sicilia de Italia, que antes era un solo continente. Al igual que informan sobre Francia e Inglaterra.
Esta noche nos gustaría repasar el capítulo veintiocho de Hechos y terminar este libro para que el próximo domingo por la noche pasemos a los dos primeros capítulos de Romanos. Esa es su tarea de lect...
CAPITULO 28 _1. En la Isla de Melita ( Hechos 28:1 )._ 2. La llegada a Roma ( Hechos 28:11 ). 3. Pablo llama al jefe de los judíos y su mensaje ( Hechos 28:17 ). Melita, que significa "miel...
BIENVENIDO A MALTA ( Hechos 28:1-6 )...
Al cabo de tres meses zarpamos en un barco alejandrino que había pasado el invierno en la isla, cuyo mascarón de proa era Los Gemelos Celestiales. Desembarcamos en Siracusa y nos quedamos allí tres dí...
Ver notas en el versículo 11...
Verso Hechos 28:13 . _CONSEGUIMOS UNA BRÚJULA..._ οθεν περιελθοντες, De donde costeamos. Esto parecerá evidente, cuando la costa de Sicilia se vea en cualquier mapa correcto, de una escala tolerableme...
BUSCAMOS UNA BRÚJULA - Nos acercamos; o navegamos por el lado oriental de Sicilia. Y LLEGÓ A RHEGIUM - Esta era una ciudad de Italia, en el reino de Nápoles, en la costa cerca del extremo suroeste...
Y desde allí, obtuvimos una brújula, ... Sobre la Isla de Sicilia, de Syracuse a Pachinus, el promontorio de la isla: y vino a Rhegium; una ciudad en Calabria, llamada por Ptolomy K Regium Julium; Fue...
11-16 Los acontecimientos comunes de los viajes rara vez son dignos de ser contados; pero el consuelo de la comunión con los santos, y la amabilidad mostrada por los amigos, merecen una mención especi...
Hechos 28:1. _ y cuando fueron escapados, entonces sabían que la isla se llamaba Melita. Y los pueblos bárbaros no nos mostraron ni poca bondad: porque encendieron un fuego, y nos recibieron a todos,...
EXPOSICIÓN Hechos 28:1 Nosotros por ellos, A.V. y T.R. (dos veces). Fue llamado. Se lee como si fuera la respuesta a su pregunta a los nativos: "¿Cómo se llama esta isla?" Melita Que Melita es la isl...
9 Tres meses ocupados en bendición salieron así de la catástrofe. Si el barco hubiera pasado el invierno en Cnidus, como habían deseado, o en Ideal Harbors, como propuso Paul, el barco y el cargamento...
_Y DESDE ALLÍ TOMAMOS UNA BRÚJULA Y LLEGAMOS A RHEGIUM: Y DESPUÉS DE UN DÍA SOPLÓ EL VIENTO DEL SUR, Y LLEGAMOS AL DÍA SIGUIENTE A PUTEOLI: _ Y de allí tomamos una brújula, [perielthontes ( G4014 )] -...
CAPITULO 28 LA INVERNADA EN MALTA, Y LOS ACONTECIMIENTOS NOTABLES ALLI—EL VIAJE POR MAR SEGUIDO HASTA PUTEOLI, Y DE ALLI POR TIERRA HASTA ROMA—RESUMEN DE LAS LABORES DEL APOSTOL ALLI EN LOS DOS AÑOS...
VIAJE DE MALTA A ROMA. Tres meses nos lleva a mediados de febrero, que es antes de la apertura de la navegación. Sin duda habían visto a los _Dioscuros,_ Gemelos Celestiales, un barco como ese en el q...
Y DE ALLÍ TOMAMOS UNA BRÚJULA. _Desde allí bordeamos y llegamos a Rhegium,_ una ciudad y promontorio en la parte más meridional de Italia; de la cual, como indica el nombre del lugar, se suponía que e...
BUSCÓ UNA BRÚJULA ], es decir, hizo un circuito. RHEGIUM ] un antiguo griego. colonia situada en el lado italiano del estrecho de Messina, cerca de la temida roca de Escila y del remolino de Caribdis....
SAN PABLO PRISIONERO EN ROMA 1. Ellos ... ellos] RV 'nosotros ... nosotros'. MELITA] RM 'Melitene'. Melita es ciertamente Malta, y no (como se ha supuesto erróneamente) Meleda frente a la costa de Il...
SAN PABLO EN JERUSALÉN (CAP. 21: 17-28: 16) 17-40. Disturbios en el templo. San Pablo arrestado....
DE ALLÍ TOMAMOS UNA BRÚJULA. - La frase, ahora algo obsoleta, antes era de uso común para una ruta tortuosa por tierra o mar de un punto a otro. (Comp. 2 Samuel 5:23 ; 2 Reyes 3:9 , y - "Porque es su...
TODAVÍA BUSCA A SUS PROPIOS PARIENTES Hechos 28:11 Pablo se dirigió a Roma, como hemos visto, en circunstancias muy diferentes a las que anticipó originalmente; pero, después de todo, le dieron la me...
_De allí tomamos una brújula que_ recorrió la costa oriental de Sicilia; _y llegó a Rhegium_ A ciudad en la costa italiana, frente a Messina en Sicilia; _y después de un día,_ teniendo un vendaval fav...
Muy pronto contactando a los habitantes, encontraron que la isla se llamaba Melita, hoy Malta. A la gente se la llama "bárbara", lo que sólo significa que no eran griegos ni judíos, ni las clases cult...
Y después de tres meses zarpamos en un barco de Alejandría que había invernado en la isla, cuyo mascarón de proa era 'Los hijos de Zeus' (Los hermanos gemelos). Y tocando en Siracusa, nos detuvimos al...
Hechos 28:1 . _Melita,_ ahora Malta. Esta isla parece haber sido habitada por fugitivos, porque _melim,_ en el idioma de Cartago, es escapar. Estaba habitada por una colonia de refugiados de Cartago,...
DESDE ALLÍ DIMOS LA VUELTA Y LLEGAMOS A RHEGIUM. Y DESPUÉS DE UN DÍA SOPLÓ EL VIENTO DEL SUR; Y AL DÍA SIGUIENTE LLEGAMOS A PUTEOLI, 1. La KJV dice que "buscaron una brújula". Esto no es exacto. La p...
EL VIAJE DESDE MALTA Y LA LLEGADA A ROMA...
ΠΕΡΙΕΛΘΌΝΤΕΣ , _habiendo hecho un circuito_ . Hicieron este curso tortuoso porque no llegó el viento favorable que probablemente habían estado esperando durante los tres días de estancia en Siracusa....
De Melita a Roma:...
Y DE ALLÍ TOMAMOS UNA BRÚJULA Y LLEGAMOS A RHEGIUM; Y DESPUÉS DE UN DÍA SOPLÓ EL VIENTO DEL SUR, Y AL DÍA SIGUIENTE LLEGAMOS A PUTEOLI;...
Hechos 28:13 . DESDE ALLÍ BUSCAMOS UNA BRÚJULA. El significado de esta frase en español es (como en 2 Reyes 3:9 ), que no navegaron en línea recta; y por la mención de un viento favorable poco después...
_PABLO FINALMENTE LLEGÓ A ROMA HECHOS 28:11-16 :_ Estuvieron en la Isla por tres meses. Partieron para Italia en un barco de Alejandría, que había invernado allí, cuyo letrero era Cástor y Pólux "Los...
ΠΕΡΙΕΛΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΠΕΡΙΑΙΡΈΩ ( G4014 ) quitar, levantar ancla (TS, 501). Otra opción de lectura ES ΠΕΡΙΕΛΘΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΠΕΡΙΈΡΧΟΜΑΙ ( G4022 ) dar la vuelta...
¡Paul completa su viaje a Roma! Zarparon a bordo de otro barco alejandrino después de tres meses, probablemente después de que pasara la peor de las tormentas de invierno. Su primera parada fue en Syr...
"Rhegium" Pronunciado ree jee uhm, esto era. puerto marítimo en la costa del sur de Italia, al otro lado del Estrecho de Messina desde la isla de Sicilia. "Navegó alrededor" Debido al viento, es posib...
HICIMOS UN CIRCUITO (περιελθοντες). Segundo aoristo activo de περιερχομα, dar vueltas, viejo verbo, ya en Hechos 19:13 . Véase también Hebreos 11:37 ; 1 Timoteo 5:13 . Pero Westcott y Hort leyeron πε...
Los capítulos finales, desde el 21 hasta el final del libro, están dedicados a un episodio lleno de interés y provecho del viaje de Pablo desde Jerusalén a Roma. Y aquí nos encontramos en una atmósfer...
_OBSERVACIONES CRÍTICAS_ Hechos 28:11 . DESPUÉS DE TRES MESES . La partida de Malta tuvo lugar en la primavera siguiente, probablemente hacia fines de enero, y una vez más en un barco alejandrino (co...
DESPUÉS DE TRES MESES. Sería febrero o marzo. El peor tiempo ya habría pasado. LOS DIOSES Gemelos . Esta es la traducción literal. Cástor y Pólux eran conocidos como "Los dioses gemelos" y eran _los d...
_Y después de tres meses partimos en un barco de Alejandría._ EL VIAJE A ROMA 1. Después de una demora de tres meses , _es decir_ , cuando pasó el invierno y se acercó la primavera, el grupo se hizo...
_En el mismo lugar estaban las posesiones del jefe de la isla, cuyo nombre era Publio._ PUBLIUS Aquí está-- I. Un hombre oscuro que se hizo famoso. La historia no dice nada sobre Publius. En lo que...
_Y cuando escaparon, lo supieron._ MAÑANA, UN REVELADOR Muchas cosas están más claras hoy que anoche. El mañana aclarará algunos de los misterios de hoy. Las extrañas formas de la oscuridad toman un...
En tierra, nuevos peligros amenazan. Mientras recogía palos para el fuego, una víbora se prendió de la mano del apóstol. Sacudiéndolo, salió ileso. Esto convenció a los que lo observaban de que era di...
Y después de tres meses partimos en un barco de Alejandría, que había invernado en la isla, cuyo signo era Castor y Pollux. (12) Y desembarcando en Siracusa, nos detuvimos allí tres días. (13) Y de al...
_encontramos una brújula_ [ _RV_ "hizo un circuito"] La frase en inglés antiguo de AV no es infrecuente, cp. 2 Samuel 5:23 ; 2 Reyes 3:9 . Hicieron este curso sinuoso porque no llegó el viento favorab...
TRAÍDO. BRÚJULA . habiendo virado. Griego. _perierchomai. _Ver Hechos 19:13 . Figura retórica _Idioma. _Aplicación-6. Y VINO . llegado. Griego. _katantao. _Ver Hechos 16:1 . RHEGIUM . Ahora Reggio,...
BUSQUÉ UNA BRÚJULA ; navegó en un curso sinuoso; ya sea porque siguieron las irregularidades de la costa, o porque se vieron obligados a batir contra el viento de frente. REGIO ; una ciudad cerca del...
περιελθόντες : así A. y RV, pero este último en el margen περιελόντες, ver nota crítica. Ramsay también siguiendo TR señala que la última lectura difícilmente podría significar más que "desechar" ("so...
EN REGIO. Hechos 28:13 a. Hechos 28:13 Y desde allí hicimos un circuito, y llegamos a Rhegium: 14 EN PUTEOLIO. Hechos 28:13 : 13b,...
En Melita lo encontramos nuevamente ejerciendo su acostumbrado poder entre aquel pueblo bárbaro. Uno ve que Dios está con él. La evangelización, sin embargo, no aparece en el relato de su estancia all...
Hechos 27:13...