Pasó mi era, y fue quitada de mí como tienda de pastor; como un tejedor corté mi vida; me cortará con enfermedad de angustia; desde el día hasta la noche me acabarás.

Ver. 12. Mi edad se ha ido. ] O, Mi generación, o mi morada: aquí no tengo morada establecida, ninguna ciudad permanente, sino que revoloteo, como el cobertizo de un pastor.

Como un tejedor corté mi vida. ] Con mis pecados acorté mis días. como Génesis 38:7 ; Gen 38:10 O más bien, Dios, como un tejedor que terminó su tela, me cortó del telar de la vida. Sabemos lo que los poetas quieren de los destinos,

Clotho column baiulat, Lachesis trahit, Atropos occat. "

Él me cortará con una enfermedad dolorosa. ] O, del thrum , porque la misma palabra hebrea significa ambos, debido a su delgadez y debilidad.

Desde el día hasta la noche. ] De modo que por la noche estaré muerto, como cuentan la historia de los Ephemerobii y como Aristóteles escribe que el río Hypanis en Tracia todos los días produce pequeñas vejigas de las que salen ciertas moscas, que se crían así por la mañana, empluman al mediodía y muerto de noche.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad