Jeremias 9:8

Su lengua [es como] flecha lanzada; engaño habla: [uno] habla pacíficamente a su prójimo con su boca, pero en el corazón pone su espera.

Ver. 8. Su lengua es como una flecha lanzada. ] Es a la vez un arco Jer 9: 3 y un eje, y un eje de matanza, como algunos ejemplares lo tienen aquí; Culter iugulans, un cuchillo asesino, algunos lo hacen. a So Salmo 42:10 . Como arma asesina en mis huesos, mis enemigos me reprochan. Considera, dice uno, Senaquerib y Rabsaces entre los primeros y principales matan a los Cristos, porque siempre una mente honesta se aflige más con las palabras que con los golpes.

Habla engaño. ] Ver Salmo 52:2 . Ver Trapp en " Sal 52: 5 "

Habla pacíficamente, pero en su corazón pone su espera.] Tal era el tirano Tiberio y nuestro Ricardo III, que usarían la mayoría de los cumplidos y mostrarían los mayores signos de amor y cortesía hacia él por la mañana, cuya garganta tenía orden de ser cortado esa noche. B

un Junius, Piscator.

b Dan. Hist., 249.