Antes de que tus ollas sientan las espinas, las quitará como en un torbellino, tanto en vida como en [su] ira.

Ver. 9. Antes de que sus macetas puedan sentir las espinas, etc. ] De este texto podemos decir, como uno hace con otro, que hubiera sido fácil si los comentaristas no lo hubieran hecho tan complicado. Estoy a favor de Drusius, Tractum a semicrudis carnibus olla extractis priusquam ignis calorem senserint, Es una comparación tomada de la carne cruda, sacada de la olla antes de que haya sentido toda la fuerza del fuego (Proverbio, Colosenses 2 , l. 2. Pro 30:16).

Tanto vivos como en su ira ] es decir, cuando estén más vigorosos y vivaces, para ocuparse, su ira los barrerá.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad