10 _ Vuelve a justificar (γάρ) lo que acaba de decir, añadiendo καί para marcar un nuevo punto. La sobreabundancia de gloria del Evangelio se manifiesta en el hecho de que eclipsó absolutamente a la Ley. Porque ciertamente lo que ha sido glorificado , ni siquiera ha sido glorificado (incluso ha sido privado de gloria) en este respecto, a causa de la gloria que excede .

Al marcar el cambio de περισσεύω ( 2 Corintios 3:9 ) a ὑπερβάλλω ( 2 Corintios 3:10 ) debemos hacer que este último armonice con 2 Corintios 9:4 ; Efesios 1:19 ; Efesios 2:7 , donde la R.

V. tiene 'superar', mientras que aquí tiene 'sobrepasar'. Tome ἐν τούτῳ τῷ μέρει (comp. 2 Corintios 9:3 y vea Lightfoot en Colosenses 2:16 ) con οὐ δεδόξασται: la Ley ha sido privada de su gloria impartida a este respecto, ha aparecido algo que la eclipsa bastante. Las estrellas dejan de brillar cuando sale el sol.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento