Hechos 14:3

καὶ antes de διδόντι omitido con ABDEP. No representado en Vulg .

3. ἱκανὸν μὲν οὖν χρόνον διέτριψαν , por lo tanto, moraron mucho tiempo . Hay dos resultados descritos en este versículo y en el siguiente como las consecuencias de la oposición judía. En primer lugar, fue necesaria una larga estancia para que, por las palabras de los Apóstoles y por las obras poderosas que siguieron con las que Dios los confirmó, la fe de los nuevos convertidos pudiera estar completamente establecida antes de que partieran los Apóstoles. En segundo lugar, se produjo una división entre el pueblo; los cristianos y los no cristianos se convirtieron en partidos claramente marcados.

παρρησιαζόμενοι ἐπὶ τῷ κυρίῳ , hablando con denuedo en el Señor . La preposición implica dependencia y descanso sobre algo. La παρρησία de los Apóstoles vino del Señor y fue sostenida por Él. Los hizo audaces por sus obras de poder en apoyo de su mensaje.

τῷ λόγῳ τῆς χάριτος αὐτοῦ , la palabra de Su gracia . Llamada así porque la palabra de verdad del Evangelio es un mensaje de gracia y de favor.