Hechos 15:39

δὲ por οὖν después de ἐγένετο con אABD. Vulgo . 'autem.'

39. ἐγένετο δὲ παροξυσμὸς κ.τ.λ. , y surgió una aguda contienda, de modo que , &c. παροξυσμός (de donde proviene nuestro paroxismo inglés ) insinúa una disputa temporal más que prolongada, aunque por el momento puede ser severa. El resultado para la Iglesia fue que se emprendieron dos viajes misioneros en lugar de uno. Aunque los Apóstoles pudieran diferir en su estimación de Marcos, estaban de acuerdo con respecto a la obra del Evangelio.

Bernabé no se menciona más en los Hechos después de este capítulo. Su nombre aparece en las Epístolas de San Pablo, 1 Corintios 9:6 ; Gálatas 2:1 ; Gálatas 2:9 ; Gálatas 2:13 ; y Colosenses 4:10 , en cuyo último pasaje, escrito sin duda después de los hechos aquí relatados, podemos ver que Marcos había sido nuevamente recibido como colaborador por San Pablo.

Aprendemos también de 2 Timoteo 4:11 y Filemón 1:24 que San Pablo se apegó mucho a él después.

παροξυσμός se usa dos veces en la LXX. ( Deuteronomio 29:28 ; Jeremias 32:37 ) de la justa ira de Dios contra Su pueblo ofensor.

Juan Crisóstomo comenta sobre este argumento: οὕτω μεῖζον�, καὶ πρόφασιν ἐκ τούτου τὸ πρᾶγμα ἔλαβε. τί οὖν; ἐχθροὶ�; μὴ γένοιτο. ὁρᾷς γὰρ μετὰ τοῦτο Βαρνάβαν πολλῶν ἐγκωμίων�. παροξυσμός, φησίν, ἐγένετο, οὐκ ἔχθρα οὐδὲ φιλονεκία.

ἐκπλεῦσαι εἰς Κύπρον , navegó a Chipre , en cuya isla nació Bernabé, y quizás también Marcos ( Hechos 4:36 ). Por lo tanto, eligieron para sus labores un distrito en el que era probable que tuvieran alguna influencia.