συνήχθησαν δὲ οἱ� , y se reunieron los Apóstoles y los ancianos . Estas palabras se refieren a una convocatoria formal para discutir la difícil cuestión que se había planteado. Que hubo un lapso entre la primera acogida de los Apóstoles por la Iglesia y la asamblea del sínodo conviene a las palabras de San Pablo ( Gálatas 2:2 ) que explicó su posición 'en privado a los que tenían fama'. Esta conferencia privada fue una preparación necesaria para la discusión más pública, que solo la historia advierte.

ἰδεῖν περί , considerar sobre . El uso de ἰδεῖν en este sentido y construcción es raro. Pero compare nuestra propia expresión idiomática familiar 'ver cualquier cosa'.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento