Lucas 19:41

ἰδὼν τὴν πόλιν . El Templo era en ese momento magnífico con dorado y mármol blanco, que brillaba resplandeciente a la luz del sol primaveral (Jos. BJ Lucas 19:5 , § 6), y la ciudad era muy diferente a la ruinosa y sórdida ciudad de hoy. Pero esa “masa de oro y nieve” no despertó orgullo en el corazón del Salvador. Pocas escenas son más llamativas que este estallido de angustia en medio de la exultante procesión.

ἔκλαυσεν . No solo ἐδάκρυσεν 'derramó lágrimas en silencio', como en la tumba de Lázaro ( Juan 11:35 ), sino ἔκλαυσεν 'lloró en voz alta'; y que aunque no todas las agonías e insultos de cuatro días después pudieron arrancarle una lágrima o un suspiro.