Verso 1. Hermanos míos, no os hagáis muchos señores.

En este caso es preferible la Versión Revisada; maestros en lugar de maestros, y esta traducción concuerda con Macknight y el siríaco. Se afirma aquí que tales recibirán la mayor condenación; es decir, en caso de que yerren en su enseñanza. La idea es que el oficio de maestro requiere un conocimiento más perfecto que el que muchos probablemente posean a menos que estén inspirados. Si el maestro yerra en su enseñanza, el mayor castigo caerá sobre él porque es un maestro.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento