1 Corintios 1:1-9 . Saludo e Introducción 1 . _llamado a ser apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios_ San Pablo aquí como en otros lugares afirma su comisión divina. Esto era necesario porque había surgido un partido que se inclinaba a disputarlo. Leemos en la Epístola a los Gálatas de los "f... [ Seguir leyendo ]
_a los que son santificados en Cristo Jesús_ Literalmente, A LOS QUE HAN SIDO SANTIFICADOS . La palabra traducida aquí _santificar_ significa (1) consagrar al servicio de la Deidad, y por lo tanto (2) purificar, santificar. La palabra aquí participa de ambos sentidos. Los que se han unido a Cristo p... [ Seguir leyendo ]
_Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y_ del _Señor Jesucristo_ . Se ha sostenido que la estrecha asociación de estas palabras porque la preposición no se repite dos veces implica la unidad de sustancia del Padre y del Hijo. También se debe notar que se dice que la gracia y la paz vienen d... [ Seguir leyendo ]
_la gracia de Dios que os es dada por Jesucristo_ Más bien, quizás, _el _FAVOR _de Dios que os es dado _EN _Jesucristo_ . "Debemos concebir a Jesucristo como lleno de gracia y derramándola sobre la raza humana" (Olshausen). O mejor dicho, todos los dones son el resultado no de nuestro mérito, sino d... [ Seguir leyendo ]
_en todo sois enriquecidos_ Más bien, FUISTEIS ENRIQUECIDOS , es decir, en vuestro bautismo, cuando entrasteis en el pacto de unión con Cristo. Los dones de expresión, conocimiento y similares, fueron el resultado del favor de Dios hacia vosotros. Parece evidente por el resto de la epístola que el A... [ Seguir leyendo ]
_así como el testimonio de Cristo fue confirmado en vosotros, para que no quedéis atrás en ningún don_ . El testimonio de Cristo es la predicación de San Pablo acerca de Cristo. Fue "confirmado" por el derramamiento de Su Espíritu.... [ Seguir leyendo ]
_venir detrás_ debería traducirse más bien QUEDARSE CORTO . Ninguna comparación con otras iglesias parece haber sido intencionada. _la venida de nuestro Señor Jesucristo_ La palabra en el original y en el margen de la versión en inglés es _revelación_ . Pero esto no siempre es equivalente a _venir_... [ Seguir leyendo ]
_irreprensible_ es el equivalente exacto del griego, que significa _libre de reproche_ . Vale la pena señalar que "culpar", aunque se le ha agregado la terminación sajón "menos", es en sí misma una palabra de origen griego. Es idéntico a "blasfemar", cuyo significado original es "hablar mal de", y n... [ Seguir leyendo ]
_Dios es fiel_ No será culpa de Dios, sino nuestra, si no se cumplen las promesas del último versículo. _la comunión de su Hijo Jesucristo_ La importante palabra traducida aquí _, comunión_ , lamentablemente tiene diferentes interpretaciones en nuestra versión. A veces, como en el cap. 1 Corintios... [ Seguir leyendo ]
Reprensión de las divisiones en la iglesia de Corinto 10 _ _Os lo ruego, hermanos._ El Apóstol entra ahora en el tema de las divisiones entre sus conversos corintios, para lo cual su introducción (ver la nota siguiente) tenía la intención de ser una preparación. _por el nombre de nuestro Señor Jes... [ Seguir leyendo ]
_Porque me ha sido declarado de vosotros, hermanos míos, por los que son de la casa de Cloe_ . El aoristo aquí parece implicar alguna ocasión especial en la que San Pablo se reunió con sus informantes, y recibió la noticia que le dolía. De Cloe no se sabe nada.... [ Seguir leyendo ]
_Ahora esto digo, que cada uno de vosotros decís: Yo soy de Pablo_ La idea de algunos comentaristas de que había partidos definidos en la Iglesia Apostólica bajo el liderazgo de los Apóstoles y su Maestro, un partido de Pablo, un partido de Pedro, un partido de Cristo-partido, es refutado por el cap... [ Seguir leyendo ]
_¿Está dividido Cristo? _Algunos editores leen afirmativamente, "Cristo está dividido", en lugar de interrogativamente como en el texto. Pero lo último es preferible. San Pablo preguntaría si Cristo, en cuyo Nombre ha sido bautizada toda la Iglesia, y cuyo Cuerpo ( Efesios 1:23 ) es toda la Iglesia,... [ Seguir leyendo ]
_Crispo y Gayo_ Parece que a Crispo se le concedió el honor especial del bautismo por manos de San Pablo, porque era "el príncipe principal de la sinagoga" ( Hechos 18:8 ). Gayo, -mi ejército, y de toda la Iglesia" ( Romanos 16:23 ) no debe confundirse con Gayo de Derbe ( Hechos 20:4 ), ni con el ma... [ Seguir leyendo ]
_en mi propio nombre_ Más bien, EN MI PROPIO NOMBRE .... [ Seguir leyendo ]
_Stephanas_ Probablemente el portador de la Epístola. Se le menciona en el cap. 1 Corintios 16:15 ; 1 Corintios 16:17 .... [ Seguir leyendo ]
_Porque Cristo no me envió a bautizar, sino a predicar el evangelio_ "Aun el menos merecido puede bautizar perfectamente, pero predicar el evangelio perfectamente es una tarea mucho más difícil y requiere calificaciones que son mucho más raras". Agustín. _no con sabiduría de palabras_ sino _discurs... [ Seguir leyendo ]
El Mensaje de Dios no pretende halagar el orgullo del hombre. 18 _ _Porque la predicación de la cruz es locura a los que se pierden; pero para nosotros los que se salvan es poder de Dios_ Literalmente, PARA LOS QUE SE PIERDEN LOCURA, PERO PARA NOSOTROS QUE SE SALVAN es poder DE DIOS . La conexión d... [ Seguir leyendo ]
_Porque escrito está_ en Isaías 29:14 .... [ Seguir leyendo ]
_¿Dónde está el sabio? ¿dónde está el escriba? ¿Dónde está el disputador de este mundo? _es decir, "el sabio en general, el escriba judío, el disputador griego". Decano Alford. "Las palabras -de este mundo" se aplican no solo al contendiente, sino a los tres." De Wette. _¿ Acaso Dios no hizo neceda... [ Seguir leyendo ]
_Porque después de que en la sabiduría de Dios, el mundo no conoció a Dios por la sabiduría_ . Tenemos aquí un contraste entre la sabiduría de Dios y la del hombre. La sabiduría del hombre no podía más que indagar y argumentar. La sabiduría de Dios había decretado que por tales medios el hombre sólo... [ Seguir leyendo ]
_los judíos requieren una señal_ El plural, -señales" -milagros", es la lectura mejor apoyada aquí. Los judíos ( Mateo 12:38 ; Mateo 16:1 ; Marco 8:11 ; Lucas 11:16 ; Juan 2:18 ; Juan 6:30 ) requerían testimonios externos del poder de Cristo, y especialmente el de la subyugación de los mundo a su au... [ Seguir leyendo ]
_pero nosotros predicamos a Cristo crucificado._ La doctrina cristiana era todo lo contrario de lo que exigían judíos y griegos. En lugar del Mesías sobre un trono terrenal, triunfante sobre sus enemigos, en lugar de un disputador hábil y original, los predicadores cristianos hablan de un criminal c... [ Seguir leyendo ]
_pero para los llamados, tanto judíos como griegos, Cristo, el poder de Dios, y la sabiduría de Dios_ , su poder, les capacitó para sacudirse el yugo del pecado y conformar sus vidas al modelo de la Suya. Su sabiduría consistió en decir lo que sabía y dar testimonio de lo que había visto (San Juan 3... [ Seguir leyendo ]
_Porque lo insensato de Dios es más sabio que los hombres_ , etc. Lo que era locura a los ojos de los griegos, o debilidad a los ojos de los judíos, era sin embargo mucho más sabio y fuerte que sus concepciones más elevadas. La revelación de Dios en el hombre Cristo Jesús, el Infinito aliandose a lo... [ Seguir leyendo ]
_Porque veis vuestro llamado, hermanos_ o tal vez, HE AQUÍ VUESTRO LLAMADO . Entonces Vulgata, Wiclf y Tyndale. El Apóstol añade una ilustración de su paradoja en 1 Corintios 1:25 . La verdad se ejemplifica en el crecimiento de la Iglesia cristiana. Su ley de progreso es totalmente opuesta a la de t... [ Seguir leyendo ]
_confundir_ Literalmente DESHONRAR, AVERGONZAR . Lo que está deshonrado no puede tener base para la autoglorificación.... [ Seguir leyendo ]
_y cosas que no son, es_ decir, cosas que en comparación son inexistentes, cosas que al lado de otras cosas de mayor importancia a nuestros ojos humanos nos parecen como nada. Sin embargo, estos, en los consejos de Dios, deben cambiar de lugar. , y más que cambiar de lugar, con cosas que son muy est... [ Seguir leyendo ]
_de él sois vosotros en Cristo Jesús La_ humanidad no es nada a los ojos de Dios, a menos que sea creada de nuevo en Cristo Jesús. En virtud de Su Encarnación se convierte en sabiduría, no por medio de la investigación humana sino por la Revelación Divina; la justicia, no por obras hechas en obedien... [ Seguir leyendo ]
_El que se gloríe, gloríese en el Señor_ . Toda la obra de la salvación es de Dios. Los corintios, como muchos otros desde entonces, se inclinaron a atribuirse parte del mérito. El Apóstol les recuerda a Quién se debe. Estas palabras son una paráfrasis de Jeremias 9:23-24 .... [ Seguir leyendo ]