Reprensión de las divisiones en la iglesia de Corinto

10 _ Os lo ruego, hermanos. El Apóstol entra ahora en el tema de las divisiones entre sus conversos corintios, para lo cual su introducción (ver la nota siguiente) tenía la intención de ser una preparación.

por el nombre de nuestro Señor Jesucristo San Crisóstomo dice que la razón por la que el nombre de Jesucristo aparece tan a menudo en la introducción (ocho veces en nueve versículos) es el deseo de censurar indirectamente los cismas existentes en la Iglesia de Corinto recordando a sus miembros de Aquel en quien fueron hechos uno, y cuyo nombre no hablaba más que de amor y paz.

y que no haya divisiones entre vosotros. El margen tiene -cismas", la σχίσματα original. Pero el sentido teológico reconocido de la palabra -cismas" la hace inadecuada aquí, donde la idea es más bien de divisiones en, que de separación de, el Iglesia.

pero que estéis perfectamente unidos . Difícilmente se debe suponer que el Apóstol exige aquí una absoluta unidad de opinión, algo imposible entre los hombres, sino más bien ese afecto mutuo que uniría a los discípulos en todo lo esencial, y evitaría toda discusión agria de no esenciales. La palabra traducida unida está literalmente encajada , como los fragmentos en una pieza de mosaico, en la que cada porción minúscula ocupa exactamente el lugar que le corresponde.

en la misma mente y en el mismo juicio La palabra traducida mente , que está emparentada con el latín nosco y nuestro saber , tiene el significado en el NT (1) del órgano de percepción, mente, intelecto , (2) de la percepción que es el resultado de la acción de ese órgano del entendimiento , y (3) de la convicción intelectual que imparte el entendimiento.

Este último es el significado aquí. Para un ejemplo de (1) ver cap. 1 Corintios 2:16 y nota; de (2) ver Apocalipsis 13:18 . En Romanos 7:25 parecería tener (4) un significado que incluye cualidades tanto morales como intelectuales.

La palabra vertida juicio no significa sentencia judicial, pero al igual que juicio en inglés, a menudo equivale a opinión . Ver cap. 1 Corintios 7:25 ; 1 Corintios 7:40 ; 2 Corintios 8:10 . Se da consejo en el último pasaje.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad