1 Corintios 1:10

Ahora bien, os ruego, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que habléis todos una misma cosa, y que no haya divisiones entre vosotros; sino que estéis perfectamente unidos en una misma mente y en un mismo juicio.

Ahora - Griego [ de ( G1161 )], Pero. Ya tenéis conocimiento, palabra y esperanza; pero mantén también el amor.

Hermanos de religion. El mismo título es un argumento a favor del amor.

Por el nombre de ... Cristo , a quien Pablo desea ser todo en todos, en lugar de nombrarse a sí mismos de los líderes de su partido.

Hablen lo mismo , no de cosas diferentes, como lo hacen ( 1 Corintios 1:12 ), en variación.

Divisiones - literalmente, escisiones, cismas.

Pero - pero más bien.

Perfectamente unidos [ kateertismenoi ( G2675 )] - lo opuesto a "divisiones"; aplicado a la curación de una herida, o la reparación de un desgarro.

Mente ... juicio [ noi ( G3563 ) ... gnoomee ( G1106 )] - el punto de vista tomado por el entendimiento, y la decisión práctica en cuanto a las cosas que se deben hacer; creencia y sentimiento nocionales. Cuando no estamos unidos en la caridad, podemos tener las mismas nociones y, sin embargo, diferir en sentimientos (Teofilacto)