a los enemigos de David En la fórmula habitual del juramento, el que jura invoca la venganza divina sobre sí mismo ( 1 Samuel 20:13 ), o sobre la persona juramentada ( 1 Samuel 3:17 ). Y así el Sept. aquí; "Así haga Dios a David". "Los enemigos de David" posiblemente sea un eufemismo, introducido por un corrector que no estaba dispuesto a dejar que David invocara venganza sobre sí mismo por un juramento que luego rompió. compensación la nota sobre 1 Samuel 20:16 .

si dejo… cualquiera , &c. David jura que exterminará a la familia y no dejará a un solo hombre con vida. Cp. Deuteronomio 20:13 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad