2 Reyes 6:1-7 . Eliseo hace flotar un hacha perdida en el río (No en Crónicas) 1 . _Y los hijos de los profetas dijeron a Eliseo_ No hay nada que indique de cuál de las diversas comunidades proféticas se habla aquí. Pero por la proposición que sigue, que deberían ir al Jordán, y traer de allí cada... [ Seguir leyendo ]
_tomad de allí cada uno una viga_ . El valle del Jordán estaba bien enmaderado. Vemos de esto, como de los pasajes anteriores, que estos hombres hicieron por sí mismos el trabajo que requerían. Aquí están listos para ser sus propios carpinteros. Naturalmente, tal organismo no desearía ni sería capaz... [ Seguir leyendo ]
_ve con tus sirvientes_ Parece como si contemplaran una mudanza todos a la vez. En los países orientales se piensa poco en acampar al aire libre; y esto la sociedad estaba dispuesta a hacer mientras su humilde refugio estaba en preparación. La presencia de Eliseo daría apoyo y aliento a los trabajad... [ Seguir leyendo ]
_cuando llegaron al Jordán_ De lo que sigue vemos que iban cerca del río. Probablemente la madera se cultivaría mejor en la orilla del agua.... [ Seguir leyendo ]
_una viga_ El sustantivo hebreo tiene el artículo, cuya fuerza puede ser - _su_ viga", aquella a la que se dedicaba especialmente. _la cabeza del hacha_ Literalmente -el hierro". La palabra es la misma que en el versículo 6. Pero la parte de hierro del hacha es la cabeza. _fue __prestado_ Cuando t... [ Seguir leyendo ]
_Cortó un palo y_ lo arrojó _allí_ . El relato es extremadamente simple y no encaja en absoluto con las explicaciones de quienes representarían a Eliseo sosteniendo el palo y cuando lo había metido en el agujero para el mango, así levantando la plancha desde abajo. El palo se lanza sobre la superfic... [ Seguir leyendo ]
_Por eso dijo_ RV Y DIJO . La conjunción es el copulativo simple, y no se necesita nada más en inglés. _alargó su mano, y la tomó_ Eliseo aquí labrada, como en ocasiones anteriores, para ayuda de los hijos de los profetas. Ahora bien, su poder se ejerce a favor de un individuo, mientras que en los... [ Seguir leyendo ]
Eliseo da a conocer los planes del rey de Siria. Los soldados enviados contra Eliseo son heridos de ceguera, y él los conduce a Samaria (No en Crónicas) 8 _ _Entonces_ [RV NOW ] _el rey de Siria luchó contra Israel_ Si esto fue antes de la curación de Naamán o después, no tenemos ninguna indicación... [ Seguir leyendo ]
_Y el hombre de Dios enviado al rey de Israel_ En cuanto a Siria, el poder de Eliseo se ejercería de la manera más natural a favor de Israel. A pesar del lenguaje fuerte usado contra Joram ( 2 Reyes 3:13-14 ) y su familia a causa de sus pecados, el profeta de Dios todavía tenía mucha esperanza en la... [ Seguir leyendo ]
_enviado al lugar_ Un solo mensajero, contra el cual los sirios no harían nada, sería suficiente para saber si la advertencia del profeta era cierta. _no una ni dos veces_ , es decir, varias veces.... [ Seguir leyendo ]
_Por tanto_ [RV Y ] _el corazón del rey de Siria se turbó_ en gran manera porque vio en todas estas ocasiones que la oportunidad que había esperado le fue arrebatada. Parece haber actuado sobre la base de información que le informaba de los movimientos previstos de las fuerzas de Israel. Cuando su d... [ Seguir leyendo ]
_Eliseo, el profeta que_ está EN _Israel_ Esta mención de Eliseo apunta a tal conocimiento de él como podría haberse obtenido a través de la curación de Naamán. Sin embargo, puede ser que entre Siria e Israel pasaran comunicaciones de otro tipo, y que en algunas de ellas se describiera la naturaleza... [ Seguir leyendo ]
_ir y espiar_ RV VER . El original es el verbo ordinario traducido -ver" en otros lugares. _para que pueda enviarlo a buscar_ y así poner fin a la fuente de información que disfrutaba el rey de Israel. _Dothan_ Sólo se menciona aquí en los libros canónicos del AT y en la historia de José ( Génesis... [ Seguir leyendo ]
_un gran anfitrión_ La grandeza es comparativa. Aquí había una compañía como la que Eliseo podía conducir a Samaria y alimentar fácilmente cuando llegaran a esa ciudad. Pero sin duda eran formidables cuando se empleaban para capturar a un solo hombre de paz como Eliseo, y habían ocupado su posición... [ Seguir leyendo ]
_el siervo_ La palabra es la misma que en 2 Reyes 4:43 se tradujo -servidor". Es el siervo especial y más personal. Por lo tanto, la RV pone -o, ministro" en el margen. _un ejército rodeó la ciudad con caballos y carros_ RV UN EJÉRCITO CON CABALLOS Y CARROS RODEÓ LA CIUDAD . Las palabras en hebreo... [ Seguir leyendo ]
los _que_ están _con nosotros_ Eliseo habla como un hombre cuyos ojos están abiertos, y que en consecuencia está seguro de la protección de Jehová, ya sea que contemple la hueste angelical a su alrededor o no.... [ Seguir leyendo ]
_abre sus ojos_ Para el siervo se necesitaba una visión más manifiesta, y por esto Eliseo ora, y Dios se digna concederla, para que el siervo llegue a tener tanta confianza como su amo. No es que las tropas se reúnan por lo que Eliseo ora, ya están allí, sino que al siervo se le otorgue un ojo que v... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando descendieron a él_ Tal como están las palabras, "ellos" deben referirse a las tropas sirias, y para entender la oración debemos suponer que Eliseo y su siervo, este último alentado por la visión celestial, habían salido de la ciudad. y pudieron pasar la puerta. Después de esto, los sirios... [ Seguir leyendo ]
_Este_ no es _el camino, ni_ es _esta la ciudad_ , es decir, el camino a Eliseo, y la ciudad donde lo hallaréis. _Os llevaré al hombre que buscáis,_ pero lo encontraréis en un lugar donde no podréis prenderlo. Así usa Eliseo el espejismo, o la alucinación, bajo el cual fueron lanzados estos hombres... [ Seguir leyendo ]
_abre los ojos de estos hombres,_ es decir, dales de nuevo la verdadera percepción de lo que les rodea. La oración ha sido utilizada dos veces por Eliseo en esta narración, pero para dos tipos diferentes de iluminación. Su siervo pudo mirar más allá del entorno material y reconocer que hay un mundo... [ Seguir leyendo ]
_Mi padre_ La forma de dirigirse es extraña de la boca del rey a pesar de que se describe ( 2 Reyes 3:2 ) como mejor que su padre y su madre. Es, sin embargo, una muestra más de la gran influencia que ejercieron en Israel los profetas Elías y Eliseo. En el caso presente, Joram difícilmente podría em... [ Seguir leyendo ]
_herirías_ a los _que tomaste cautivos_ El profeta señala que los hombres ni siquiera son cautivos a quienes el rey mismo tomó. Si lo hubieran sido, las leyes de la guerra habrían prohibido su matanza en ese momento ya sangre fría. Mucho más es ilícito matar a éstos, que son prisioneros de Dios. Alg... [ Seguir leyendo ]
_preparó gran provisión para ellos_ . Podemos ver por el uso de la frase "pan y agua" en otros pasajes que las palabras abarcan todo tipo de alimentos, y por lo tanto que el mandato de Eliseo era equivalente a decir: "Aliméntalos bien y déjalos ir". ". Cf. por la frase Deuteronomio 23:4 ; 1 Reyes 18... [ Seguir leyendo ]
Ben-adad sitió a Samaria. La ciudad sufre terriblemente de hambre, y el rey amenaza con matar a Eliseo (No en Crónicas) 24 . _Ben-hadad_ Probablemente el mismo rey que fue derrotado y se sometió a Acab ( 1 Reyes 20 ). _subió y sitió a Samaria_ Josefo explica que Joram no se sentía rival para Ben-a... [ Seguir leyendo ]
_una gran hambruna en Samaria_ Los muros fueron suficiente protección, pero el enemigo se quedó afuera y las provisiones se acabaron. _una cabeza de asno_ Esto no se tomaría como comida, excepto en una situación extrema, pero estaban en tal apuro en Samaria que ahora se daban 80 siclos de plata por... [ Seguir leyendo ]
_el rey de Israel pasaba por el muro_ haciendo las vueltas necesarias para ver que se mantuviera la guardia, y que se hiciera todo lo que se podía hacer para la seguridad de la ciudad. Josefo dice que tenía miedo de que alguien dejara entrar al enemigo. El muro debió estar provisto de un antepecho p... [ Seguir leyendo ]
Si _el Señor no te ayuda_ Hay alguna dificultad aquí. La palabra traducida -si... no" es la que en hebreo generalmente se pone con un imperativo = -No dejes". De modo que el sentido sería: "Que el Señor no te ayude". Así la LXX. Pero tal deseo difícilmente podría haber llegado en tal momento a la me... [ Seguir leyendo ]
_¿Qué te pasa? _El grito de la mujer no es detenido por su respuesta. Ella tiene más de qué hablar que pedirle comida. _Esta mujer me dijo_ que parecía como si hubiera traído consigo a su prójimo, para que se le hiciese justicia en seguida. Que serían llevados a tales penalidades y horrores como lo... [ Seguir leyendo ]
_ella ha escondido a su hijo_ Así el hambre ha cambiado la naturaleza de aquellas a quienes Jeremías llama -las mujeres piadosas". El rey no puede responder a tal llamado, aunque el hambre ha hecho que la madre sienta que es justo.... [ Seguir leyendo ]
_y pasó por la pared_ La RV coloca estas palabras entre paréntesis (Ahora pasaba por la pared). _el pueblo miraba_ a tal llamamiento muchos se congregarían al lado de las dos personas involucradas en el asunto. tenía _cilicio dentro sobre su carne_ Cf. la acción de su padre Acab ( 1 Reyes 21:27 )... [ Seguir leyendo ]
_si la cabeza de Eliseo... se levanta sobre él hoy_ Debemos suponer que Eliseo no había carecido de amonestaciones tanto al rey como al pueblo durante este terrible asedio, y la ira de Joram era grande porque el profeta, que había obrado tan poderosamente en la guerra con Moab, y en muchas otras oca... [ Seguir leyendo ]
2 Reyes 6:32 a 2 Reyes 7:2 . Se envía un mensajero para dar muerte a Eliseo. Eliseo predice una abundancia repentina en Samaria (no en Crónicas) 32 . _Pero Eliseo se sentó en su casa_ . Sus consejos habían sido productivos de poco resultado, pero él está menos perturbado que otros, teniendo un moti... [ Seguir leyendo ]
_mientras aún hablaba con ellos_ , apenas había explicado su conocimiento y su deseo antes de que la acción se hiciera necesaria. Llegó el mensajero, y debemos entender que el rey también llegó inmediatamente después, por lo que se suspendió la ejecución de Eliseo, y se mostró que Joram estaba en ci... [ Seguir leyendo ]