Eclesiastés 7:12

Porque la sabiduría es una defensa, y el dinero es una defensa . Mejor, como sombra , o como refugio , en ambas cláusulas. El hebreo, como muestran las cursivas, no tiene "y". "Sombra" como en Salmo 17:8 ; Salmo 91:1 , significa refugio y protección.

Esto, dice el escritor, no sin un toque de su acostumbrada ironía al juntar las dos cosas, para aquellos que miraban a la riqueza como su único medio de seguridad ( Proverbios 13:8 ), se encuentra no menos eficazmente en la sabiduría.

pero la excelencia del conocimiento Mejor, el provecho , manteniendo así lo que podemos llamar el eslogan del libro. La sabiduría, dice el Debatidor , hace más que dar cobijo, como lo hace el dinero, a su manera. Acelera a aquellos que la tienen a una vida nueva y superior. El uso de la palabra ζωοποιήσει ("vivificará"), por la LXX. conecta la máxima con la enseñanza superior de Juan 5:21 ; Juan 6:63 ; 2 Corintios 3:6 .

El Espíritu, que es el único que da la sabiduría que "viene de lo alto", hace la obra que aquí se atribuye a la sabiduría como cualidad abstracta. Está claramente fuera de armonía con todo el tren de pensamiento ver en la "vida" que la sabiduría da sólo la del cuerpo que es preservado por la prudencia que evita los peligros. No viene al caso interpretarlo como la "vida" de la resurrección.