La reiteración de las palabras principales en las cláusulas de este verso tiene algo del ritmo de la poesía. La repetición y el amor al detalle son características del Código Sacerdotal. "Creado", cf. Génesis 1:1; Génesis 1:21 (ver notas).

macho y hembra La distinción de los sexos, que se da aquí, se ha omitido, probablemente por razones de brevedad, en la mención de los animales.

Cuando, a la vista de los descubrimientos de la ciencia de la antropología, se plantea la cuestión de si hubo una pareja original de seres humanos, o si cada una de las diferentes razas, caucásica, mongola, negra, piel roja, australiana, etc., se originó de un par, o de grupos de pares, debemos responder que tales preguntas no entran en el horizonte del pensamiento en nuestro pasaje. Deben ser resueltos no por la Revelación en la Sagrada Escritura, sino por el ejercicio de los dones de la investigación paciente, la observación precisa y el razonamiento sólido. El escritor hebreo tiene en vista una población extraída de una sola población. Su explicación del origen del Hombre, aplicable a una raza, es simbólica de todas, si se supone una pluralidad de orígenes.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad