Isaías 63:1-6 . El día de la venganza en Edom Estos versículos forman un oráculo independiente, que representa el triunfo final de Jehová sobre los enemigos de su pueblo. La imagen presentada es una de las más impresionantes y sobrecogedoras del Antiguo Testamento, y es difícil decir qué es lo más... [ Seguir leyendo ]
Sobre _Bosra_ , ciudad de Edom, ver com. cap. Isaías 34:6 . _con prendas teñidas_ Mejor, CON PRENDAS DE COLORES VIVOS . La palabra "teñido" significa literalmente "afilado", "penetrante". La mención de Edom como escenario de un juicio que es obviamente universal (ver Isaías 63:3_; Isaías 63:6_ ),... [ Seguir leyendo ]
Aún no se explica el significado de la aparición de Jehová, por lo que continúa el diálogo. _¿Por qué_ eres más _rojo en tu ropa_ ? ¿ POR QUÉ HAY ROJO EN TU ROPA ? la forma de la pregunta indica que el color rojo no es el de la vestidura en sí sino algo adventicio. "Rojo" ( _"âdôm_ ) es sugerido po... [ Seguir leyendo ]
_el día de la venganza_ anunciado en el cap. Isaías 61:2 . está _en mi corazón,_ es decir, en mi propósito. _el año de mi redención_ Otra traducción, preferida por muchas autoridades, es EL AÑO DE MI REDENCIÓN : se toma el plural como expresión de la idea abstracta, de acuerdo con un Hebr. común.... [ Seguir leyendo ]
compensación cap. Isaías 59:16 . El versículo explica por qué Jehová pisa el lagar " _solo_ " ( Isaías 63:3 ). La expectativa de que algún ayudante humano apareciera del lado de Jehová es más notable aquí que en el cap. Isaías 59:16 , donde el juicio fue sobre el mismo Israel, y la queja podría ser... [ Seguir leyendo ]
Repetición del pensamiento de Isaías 63:3 . _Y hollaré a los pueblos_ RV con razón, Y HOLLÉ A LOS PUEBLOS , aunque el verbo difiere de cualquiera de los de Isaías 63:3 . Los tiempos pasados deben ser restaurados en todo momento. ___emborracharlos_ ( los _hizo_ ) Algunos manuscritos, así como la... [ Seguir leyendo ]
_Mencionaré_ encendido . "conmemorar", pero con la idea implícita de alabanza, como 1 Crónicas 16:4 ; Salmo 45:17 ; Salmo 71:16 ; Isaías 26:13 , etc. _las alabanzas del Señor_ las OBRAS DIGNAS de alabanza , como cap. Isaías 60:6 . _y la gran bondad_ Cf. Salmo 145:7 , donde aparece la expresión. _s... [ Seguir leyendo ]
Celebración de las misericordias pasadas de Jehová a Israel, una característica frecuente de las oraciones del AT ( Salmo 77:10-15 ; Salmo 78:1-4 ; Salmo 89:1 f., Salmo 105:1 f. , Salmo 106:2 ; Nehemías 9:5 ss., &c.).... [ Seguir leyendo ]
Isaías 63:7 a Isaías 64:12 . Una oración del pueblo por la renovación de la antigua bondad amorosa de Jehová (1) Isaías 63:7 . La oración comienza con una conmemoración agradecida de la bondad de Jehová para con la nación en los días de antaño ( Isaías 63:7 ). La referencia es al tiempo de Moisés y... [ Seguir leyendo ]
La retrospectiva se remonta al comienzo de la historia de la nación, cuando el afecto de Jehová por su pueblo aún no había disminuido. Cf. Oseas 11:1 , "Cuando Israel era niño, yo lo amé". _hijos_ ( HIJOS ) que _no mienten_ Contraste cap. Isaías 1:2 ; Isaías 30:9 . _así que él era su Salvador _ Y... [ Seguir leyendo ]
_En toda su aflicción fue afligido_ (lit. "hubo aflicción para Él"). Este es el sentido del _Qĕrê_ , que sustituye _lô_ (a él) por el _lô"_ (no) del _Kĕthîb_ (ver com. cap. Isaías 9:3 ). Es imposible obtener un buen sentido del texto consonántico; y en consecuencia, casi todos los comentaristas lo r... [ Seguir leyendo ]
_y afligió a su Espíritu Santo_ Comp. Hechos 7:51 ; Efesios 4:30 . Excepto aquí y en Isaías 63:11 y Salmo 51:11 el predicado "santo" nunca está en la O. T. usado del espíritu de Jehová. Quizá sea imposible determinar la connotación exacta de la palabra a este respecto. No puede ser casual que en los... [ Seguir leyendo ]
La rebelión del pueblo, por la cual Jehová se hace enemigo de ellos, y sus vanos lamentos. compensación Deuteronomio 32:15 ss.... [ Seguir leyendo ]
En la adversidad, el pueblo se dio cuenta del privilegio que había perdido por su rebelión y anhelaba el regreso de los días de Moisés. _Entonces él_ (es decir, Israel) _recordó &c. _. Dado que la segunda mitad del versículo contiene obviamente palabras del pueblo, el sujeto de "recordado" debe ser... [ Seguir leyendo ]
Render con RV ESO HIZO QUE SU GLORIOSO BRAZO FUERA A LA DIESTRA DE MOISÉS &c.; acompañándolo con su poder obrador de maravillas simbolizado por la "vara de Dios" ( Éxodo 17:9 ). La referencia en la última parte del versículo no es, como algunos han pensado, a la salida de agua de la roca (cap. Isaía... [ Seguir leyendo ]
_lo profundo_ RV LAS PROFUNDIDADES ; hebr. _těhômôth_ , ver com. cap. Isaías 51:10 . _como un caballo en el desierto_ que anda con tanta firmeza y seguridad como el caballo en el pasto abierto. compensación el paralelismo Salmo 106:9 : "Los llevó a través de las profundidades como a través de una p... [ Seguir leyendo ]
COMO EL GANADO QUE BAJA AL VALLE (RV). Es dudoso que esta cláusula no continúe Isaías 63:13 , agregando una segunda imagen de la seguridad con la que Israel se hundió en lo profundo del mar. Ciertamente tiene un sentido más contundente a ese respecto que si se toma como una ilustración de las palabr... [ Seguir leyendo ]
Un llamamiento lastimero a la clemencia divina, basado en la relación filial de Israel con Jehová. _Mira desde el cielo y mira_ ( Salmo 80:14 ). Por un antropomorfismo natural, el AT atribuye la prevalencia del mal en la tierra a una suspensión de la vigilancia de Jehová; por eso se dice que Él baj... [ Seguir leyendo ]
El versículo dice: PORQUE TÚ ERES NUESTRO PADRE; PORQUE ABRAHAM NO NOS CONOCE E ISRAEL NO NOS RECONOCE; TÚ, JEHOVÁ, ERES NUESTRO PADRE; NUESTRO REDENTOR DESDE ANTIGUO ES TU NOMBRE . Jehová es el Padre de Israel, es decir, el Creador y fundador de la nación ( Deuteronomio 32:6 ; Malaquías 2:10 ; cf.... [ Seguir leyendo ]
Rinde: ¿POR QUÉ NOS HAS DE DEJAR ERRAR, OH JEHOVÁ, DE TUS CAMINOS; Y ENDURECES NUESTRO CORAZÓN PARA QUE NO TE TEMAMOS? etc. Israel había rechazado la guía de Dios, y Él los había entregado a sus pecados; ¿cuánto iba a durar esto? La idea que subyace a esta súplica parece ser que las débiles aspiraci... [ Seguir leyendo ]
Explotación con Jehová por el trato duro que hace que la justicia y la religión verdadera sean imposibles para la nación.... [ Seguir leyendo ]
_La gente … mientras_ La falta de un acc. al verbo suscita sospechas, pues es difícilmente posible tomar "tu santuario" como el obj. común a las dos cláusulas. El texto de la LXX., que dice "montaña" en lugar de "pueblo" y tiene el verbo en primera pers. plu., es quizás preferible: POR UN POCO DE TI... [ Seguir leyendo ]
Rinde: HEMOS LLEGADO A SER (COMO AQUELLOS) SOBRE QUIENES DESDE LA ANTIGÜEDAD NO TE ENSEÑOREASTE, SOBRE QUIENES NO SE HA PRONUNCIADO TU NOMBRE . Los esplendores visibles del reinado de Jehová han estado ausentes durante el último período de la historia de la nación. compensación cap. Isaías 26:13 , y... [ Seguir leyendo ]