una mujer de Samaria, es decir, de la provincia; no de la ciudad de Samaria, entonces llamada Sebaste, en honor de Augusto, que la había dado a Herodes el Grande. El nombre de Herodes sobrevive en el moderno Sebustieh. Una mujer de la ciudad de Samaria no hubiera recorrido toda esa distancia para traer agua. En las leyendas esta mujer se llama Photina.

Dame de beber Bastante literal, como muestra el siguiente verso. Él le pidió un refrigerio porque sus discípulos se habían ido. -Dame el refrigerio espiritual de tu conversión" es un significado que se lee en las palabras y no se encuentra en ellas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad