y para dar su vida Tenemos aquí una de las primeras insinuaciones del significado misterioso de la Pasión, que el Redentor estaba a punto de dar Su vida en rescate por muchos ( 1 Timoteo 2:6 ). La palabra traducida como "rescate" solo aparece aquí y en el paralelo, Mateo 20:28 .

Wyclif lo traduce "y yyue su alma, o lyf , redempcioun, o ayen-biyng , para muchos". Los tres grandes círculos de imágenes que emplean las Escrituras cuando nos representan el significado de la muerte de Cristo son ( a) una ofrenda por el pecado o propiciación ( 1 Juan 2:2 ; 1 Juan 4:10 ); ( b) reconciliación ( unión) con un amigo ofendido ( Romanos 5:11 ; Romanos 11:15 ; 2 Corintios 5:18-19 ); ( c ), como aquí, redención de la esclavitud ( Romanos 3:24 ; Efesios 1:7 ; Colosenses 1:14).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad