Santiago 1:22

hacedores y oidores

22 . Mas sed hacedores de la palabra, y no solamente oidores. El pensamiento es el mismo, aunque ilustrado por una similitud diferente, como el de los versículos finales del Sermón del Monte ( Mateo 7:24-28 ). La referencia a los "oidores de la palabra" confirma la explicación dada más arriba de la Palabra de la Verdad.

No es principalmente la palabra escrita , pues entonces deberíamos tener al "lector", no al "oyente", ni a Cristo como el Verbo Encarnado, sino al mensaje hablado de Dios al alma del hombre: " Sed hacedores "; literalmente, " llegar a ser ", como si la vida fuera un proceso continuo de tal "llegar a ser", no siendo la condición en la que los hombres se encuentran por naturaleza.

engañarse a sí mismos La palabra es etimológicamente más definida que la que comúnmente se usa para engañar, e implica estrictamente el autoengaño, por así decirlo, de la mala lógica. El hipócrita conocía la premisa mayor; "Los hacedores, no los oidores, son bendecidos", pero aunque la conciencia le suplió al menor, "soy un oidor, no un hacedor", cerró los ojos y no pudo sacar la conclusión. El uso de la palabra en la LXX.

, como por ejemplo en Génesis 31:7 ; Génesis 31:41 ; Éxodo 8:29 muestra, sin embargo, que había llegado a usarse en el sentido general de "engañar" o "defraudar", y puede cuestionarse, por lo tanto, hasta qué punto debe presionarse aquí el sentido especial.