1 Judee, la sierva de Jesucristo. Se llama a sí mismo el siervo de Cristo, no como el nombre se aplica a todos los piadosos, sino con respecto a su apostolado; porque fueron considerados peculiarmente los siervos de Cristo, quienes tenían un cargo público comprometido con ellos. Y sabemos por qué l... [ Seguir leyendo ]
2. Misericordia para ti. Misericordia significa casi lo mismo que gracia en los saludos de Pablo. Si alguien deseara una distinción refinada, se puede decir que la gracia es propiamente el efecto de la misericordia; porque no hay otra razón por la cual Dios nos ha abrazado en amor, sino que compade... [ Seguir leyendo ]
3. Cuando di diligencia. He traducido las palabras σπουδὴν ποιούμενος, "Aplicando cuidado:" literalmente son, "Haciendo diligencia". Pero muchos intérpretes explican la oración en este sentido, que un fuerte deseo obligó a Jude a escribir, como solemos decir de aquellos bajo la influencia de algún... [ Seguir leyendo ]
4. Porque hay ciertos hombres que se deslizan desprevenidos. Aunque Satanás es siempre un enemigo de los piadosos y nunca deja de acosarlos, Jude les recuerda a aquellos a quienes les estaba escribiendo el estado de las cosas en ese momento. Satanás ahora, dice, te ataca y acosa de una manera pecul... [ Seguir leyendo ]
5. Por lo tanto, te recordaré o te recordaré. O bien se excusa modestamente, para que no parezca enseñar como si fueran cosas ignorantes desconocidas para ellos; o, de hecho, declara abiertamente de manera enfática (lo cual apruebo más) que no adujo nada nuevo o inédito antes, para que lo que iba a... [ Seguir leyendo ]
6. Y los ángeles. Este es un argumento de mayor a menor; porque el estado de los ángeles es más alto que el nuestro; y, sin embargo, Dios castigó su deserción de una manera terrible. Entonces no perdonará nuestra perfidia si nos apartamos de la gracia a la que nos ha llamado. Este castigo, infligid... [ Seguir leyendo ]
7. Incluso como Sodoma y Gomorrha. Este ejemplo es más general, porque testifica que Dios, sin excepción de la humanidad, castiga sin ninguna diferencia a todos los impíos. Y Judas también menciona en lo que sigue, que el fuego a través del cual perecieron las cinco ciudades era un tipo de fuego et... [ Seguir leyendo ]
8. Asimismo también estos. Esta comparación no debe ser presionada demasiado estrictamente, como si comparase a estos a quienes menciona en todas las cosas para ser sodomitas, o para los ángeles caídos, o para las personas incrédulas. Él solo muestra que eran vasos de ira destinados a la destrucció... [ Seguir leyendo ]
9. Sin embargo, Miguel el arcángel. Peter da este argumento más breve, y declara en general, que los ángeles, mucho más excelentes que los hombres, no se atreven a presentar un juicio descarado. [2 Pedro 2:11.] Pero como se cree que esta historia fue tomada de un libro apócrifo, ha sucedido que se... [ Seguir leyendo ]
10. Pero estos hablan mal de aquellas cosas que no saben. Él quiere decir que no tenían gusto por nada más que lo que era asqueroso, y como era bestial, y por lo tanto no percibían lo que era digno de honor; y que aun así añadieron audacia a la locura, por lo que temieron no condenar las cosas por... [ Seguir leyendo ]
11. ¡Ay de ellos! Es una maravilla que él critique en contra de ellos tan severamente, cuando acaba de decir que no se le permitió a un ángel presentar una acusación contra Satanás. Pero no era su propósito establecer una regla general. Él solo mostró brevemente, con el ejemplo de Michael, cuán int... [ Seguir leyendo ]
12. Estos son puntos en tus fiestas de caridad. Los que leen “entre sus obras de caridad,” no, como yo creo, explica suficientemente el verdadero significado. Porque él llama a esas fiestas caridades, (ἀγάπαις) que los fieles tenían entre ellos en aras de testificar su unidad fraternal. Tales fiest... [ Seguir leyendo ]
13. Oleajes furiosos del mar. Por qué se agregó esto, podemos aprender más completamente de las palabras de Pedro: [2 Pedro 2:17] fue para mostrar, que al estar inflados de orgullo, exhalaron, o más bien expulsaron la escoria de las altas volaron cosas de palabras en estilo grandilocuente. Al mismo... [ Seguir leyendo ]
14. Y Enoch también. Prefiero pensar que esta profecía no fue escrita, que que fue tomada de un libro apócrifo; porque puede haber sido entregado de memoria a la posteridad por los antiguos. (197) ¿Hubo alguien que pregunte que, dado que existen oraciones similares en muchas partes de la Escritura,... [ Seguir leyendo ]
Pero la venganza suspendida sobre los malvados debería mantener a los elegidos en el miedo y la vigilancia. Él habla de hechos y palabras, porque sus corruptores hicieron mucho mal, no solo por su vida malvada, sino también por su discurso impuro y falso. Y sus palabras fueron duras, debido a la aud... [ Seguir leyendo ]
16. Estos son murmuradores. Los que se complacen con sus lujurias depravadas son difíciles de complacer y malhumorados, de modo que nunca están satisfechos. Por lo tanto, siempre murmuran y se quejan, por muy amables que los traten los hombres buenos. (200) Él condena su lenguaje orgulloso, porque... [ Seguir leyendo ]
17. Pero, amado. A la profecía más antigua, ahora agrega las advertencias de los apóstoles, cuyo recuerdo era reciente. En cuanto al verbo μνήσθητε, no importa mucho si lo lees como declarativo o como exhortación; porque el significado sigue siendo el mismo, que al estar fortificado por la predicci... [ Seguir leyendo ]
Por última vez quiere decir aquello en que la condición renovada de la Iglesia recibió una forma fija hasta el fin del mundo; y comenzó en la primera venida de Cristo. Después de la manera usual de las Escrituras, los llama burladores que, al estar ebrios de un desprecio profano e impío de Dios, se... [ Seguir leyendo ]
19. Estos son los que se separan. Algunas copias griegas tienen el participio por sí mismo, otras copias agregan ἑαυτοὺς, "ellos mismos"; pero el significado es casi el mismo. Él quiere decir que se separaron de la Iglesia, porque no soportarían el yugo de la disciplina, ya que a los que consumen l... [ Seguir leyendo ]
20. Pero vosotros, amados. Él muestra la manera en que podrían vencer todos los dispositivos de Satanás, es decir, al tener el amor conectado con la fe, y al mantenerse en guardia como si estuviese en su torre de vigilancia, hasta la venida de Cristo. Pero como usa sus metáforas con frecuencia y gr... [ Seguir leyendo ]
21. Manténganse en el amor de Dios. Ha hecho el amor como si fuera el guardián y el gobernante de nuestra vida; no es que él pueda oponerse a la gracia de Dios, sino que es el curso correcto de nuestro llamado, cuando progresamos en el amor. Pero como muchas cosas nos incitan a la apostasía, de mod... [ Seguir leyendo ]
22. Y algunos tienen compasión. Agrega otra exhortación, mostrando cómo los fieles deben actuar para reprobar a sus hermanos, a fin de restaurarlos al Señor. Les recuerda que tales deben ser tratados de diferentes maneras, cada uno según su disposición: para los mansos y enseñables debemos usar la... [ Seguir leyendo ]
23. Odiar incluso la prenda. Este pasaje, que de otro modo parecería oscuro, no tendrá dificultad cuando se explique correctamente la metáfora. Tendría a los fieles no solo para tener cuidado con el contacto con los vicios, sino que no podría contagiarlos, les recuerda que todo lo que raya en los v... [ Seguir leyendo ]
24 Ahora al que puede retenerte. Él cierra la epístola con alabanzas a Dios; por el cual él muestra que nuestras exhortaciones y trabajos no pueden hacer nada excepto a través del poder de Dios que los acompaña. (204) Algunas copias tienen "ellos" en lugar de "usted". Si recibimos esta lectura, el... [ Seguir leyendo ]