Romanos 13:11

11. Además, etc. Entra ahora en otro tema de exhortación, que a medida que los rayos de la vida celestial habían comenzado a brillar sobre nosotros como si estuvieran al amanecer. , debemos hacer lo que están acostumbrados a hacer en la vida pública y a la vista de los hombres, que se cuidan diligentemente para que no cometan algo que sea básico o impropio; porque si hacen algo mal, ven que están expuestos a la vista de muchos testigos. Pero nosotros, que siempre estamos a la vista de Dios y de los ángeles, y a quienes Cristo, el verdadero sol de justicia, invita a su presencia, debemos ser mucho más cuidadosos para tener cuidado con todo tipo de contaminación.

La importancia de las palabras es esta: "Como sabemos que ya ha llegado el momento de la temporada, en el que debemos despertarnos del sueño, desechemos lo que sea que pertenece a la noche, sacudámonos de todas las obras de la oscuridad, ya que la oscuridad misma se ha disipado, y prestemos atención a las obras de luz, y caminemos a medida que se conviertan en los que disfrutan del día ”. Las palabras intermedias deben leerse como entre paréntesis.

Sin embargo, como las palabras son metafóricas, puede ser útil considerar su significado: la ignorancia de Dios es lo que él llama noche; porque todos los que son ignorantes se extravían y duermen como la gente en la noche. Los incrédulos realmente trabajan bajo estos dos males, son ciegos y son insensibles; pero esta insensibilidad la designó poco después por el sueño, que es, como se dice, una imagen de la muerte. Por luz quiere decir la revelación de la verdad divina, por la cual Cristo, el sol de justicia, se levanta sobre nosotros. (409) Menciona despierto, por lo que insinúa que debemos estar equipados y preparados para llevar a cabo los servicios que el Señor requiere de nosotros. Las obras de las tinieblas son obras vergonzosas y malvadas; por la noche, como alguien dice, es desvergonzado. La armadura de la luz representa acciones buenas, templadas y santas, como las que son adecuadas para el día; y se menciona la armadura en lugar de las obras, porque debemos continuar una guerra por el Señor.

Pero las partículas al principio, Y esto, deben ser leídas por sí mismas, porque están conectadas con lo que se ha ido antes; como decimos en latín Adhoec, además, o proeterea, por otra parte. El tiempo, dice, era conocido por los fieles, porque el llamado de Dios y el día de la visita requerían una nueva vida y una nueva moral, e inmediatamente agrega una explicación y dice que era la hora de despertar: para eso no es χρόνος sino καιρὸς que significa una ocasión adecuada o un tiempo razonable. (410)

Porque más cerca está ahora nuestra salvación, etc. Este pasaje es pervertido de varias maneras por los intérpretes. Muchos refieren la palabra creída al tiempo de la ley, como si Pablo hubiera dicho, que los judíos creían antes de que Cristo viniera; que rechazo como antinatural y tenso; y seguramente limitar una verdad general a una pequeña parte de la Iglesia, habría sido totalmente inconsistente. De toda la asamblea a la que escribió, ¿cuán pocos eran judíos? Entonces esta declaración no podría haber sido adecuada para los romanos. Además, la comparación entre la noche y el día a mi juicio disipa todas las dudas sobre el punto. Entonces, la declaración me parece del tipo más simple: "Más cerca está ahora la salvación para nosotros que en ese momento cuando comenzamos a creer", de modo que se hace referencia al tiempo que había precedido a su fe. Como el adverbio aquí utilizado es indefinido en su importancia, este significado es el más adecuado, como se desprende de lo que sigue.

Que el estado actual de los creyentes, su condición en este mundo, se entiende aquí por "noche", y su estado de gloria futura se entiende por "día", parece evidente a partir de las palabras que siguen, "porque más cerca ahora está nuestra salvación que cuando creíamos ". La salvación aquí, como en Romanos 8:24, y en 1 Pedro 1:9, significa salvación hecha completa y perfecta, el pleno empleo de todas sus bendiciones. De hecho, en ningún otro sentido puede ser apropiado lo que se dice aquí de noche y de día. La noche de ignorancia pagana en cuanto a los cristianos ya había pasado, y el día de la luz del evangelio no se acercaba, sino que había aparecido. - Ed.

11. Además, sepa la hora, que incluso ahora es el momento de despertarnos del sueño; porque ahora más cerca está nuestra salvación que cuando

12. creía: la noche había avanzado y el día se acercaba; entonces desechemos las obras de las tinieblas y pongámonos

13. armadura de luz; Permítanos, como en el día, caminar de manera progresiva, etc. - Ed.