Y esto, conociendo el tiempo, que ya es hora de levantarnos del sueño; porque ahora está más cerca nuestra salvación que cuando creímos.

Y eso, ([ kai ( G2532 ) touto ( G5124 )], más bien, 'Y esto' [hacer]), conociendo el tiempo ('temporada') - "estos últimos días" ( Hebreos 1:2 ), "el fin del mundo" ( Hebreos 9:26 ); es decir, la economía final de la gracia, antes de la segunda venida de Cristo,

Que ya es hora , [ hoora ( G5610 ) eedee ( G2235 )] - 'que ahora es la hora' para nosotros

Despertar del sueño - de la estúpida y fatal indiferencia a las cosas eternas:

Porque ahora es nuestra salvación - 'la salvación', o simplemente 'salvación' (en el sentido de Romanos 5:9 ; Romanos 8:24 ).

Más cerca que cuando (primero) creímos. Esto está en la línea de toda la enseñanza de nuestro Señor, que representa el día decisivo de la segunda aparición de Cristo como cercano, para mantener a los creyentes siempre en una actitud de expectación despierta, pero sin referencia a la cercanía o lejanía cronológica de ese evento.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad