2 Corintios 13:4

( a ) καὶ γὰρ ἐσταυρώθη κ. τ. λ .: porque fue crucificado por debilidad ( cf. Filipenses 2:8 ; 1 Pedro 3:18 ; ἐκ indicando que fue Su autosupuesto ἀσθένεια lo que hizo posible la Pasión), pero vive (ἐκ nuevamente indicando la última condición ) el Poder de Dios (ver ref. y cf. Romanos 8:11 ; Efesios 1:20 ; Filipenses 2:9 ).

( b ) καὶ f1γὰρ ἡμεῖς κ. τ. λ.: porque también nosotros somos débiles con Él (la lectura ἐν αὐτῷ podría explicarse a partir de pasajes como 2 Corintios 1:5 ; 2 Corintios 4:10-11 ; pero es tan sorprendente que dudamos en adoptarla, cuando el EM.

la evidencia está tan uniformemente equilibrada; σὺν αὐτῷ significa simplemente “somos débiles, como Él fue débil, a los ojos del mundo”; ver 2 Corintios 12:10 ), pero viviremos con Él , no solo en la Vida de Resurrección de los creyentes ( Juan 14:19 ; Romanos 5:10 ; Romanos 6:8 ), sino por el Poder de Dios hacia ustedes, i .

mi. , a través de las poderosas sanciones con las que Él confirmará nuestro ejercicio de la disciplina apostólica en Corinto ( cf. 1 Corintios 5:5 ). El pensamiento es el ya expresado en 2 Corintios 12:10 . Ahora retoma el argumento de 2 Corintios 13:3 , sc .

, pretenden probar mis afirmaciones: deben mirarse a sí mismos; vuestra fe es testimonio de la mía de que Cristo mora en vosotros es prueba de que mora en mí, que os lo he predicado. Cf. cap. 2 Corintios 1:24 ; 2 Corintios 3:2 .