Romanos 4:21-22

“ Estando plenamente convencido de que lo que Él ha prometido, es poderoso también para hacerlo. Por lo cual también le fue imputada justicia. ” Πληροφορεῖν, llenar un vaso hasta el borde; esta palabra usada en pasivo se aplica a un hombre lleno de una convicción que no deja lugar en su corazón para la menor duda. Es lo opuesto a διακρίνεσθαι, ser dividido interiormente , de Romanos 4:20 .

Si la relación entre los dos participios: dar gloria y estar convencido , es como hemos dicho, probablemente deberíamos omitir el καί, y , que comienza este verso en el Alex. y Byz., y prefieren la lectura grecolatina que la rechaza.

En cuanto a la καί, también , antes de ποιῆσαι, hacer , expresa bien la relación inseparable que la perfección moral de Dios establece entre su decir y su hacer. Si Su poder no fuera igual a la altura de Su promesa, Él no prometería.