Incluso como - Καθώς Kathōs. La fuerza de esta expresión parece ser esta: “El evangelio de Cristo se estableció al principio entre ustedes por medio de las dotes milagrosas del Espíritu Santo. Esas mismas dotaciones aún continúan entre ustedes, y ahora les proporcionan evidencia del favor divino y de la verdad del evangelio, 'incluso como', es decir, en la misma medida que lo hicieron cuando se predicó el evangelio por primera vez. " El poder de hablar en lenguas, etc. 1 Corintios 14 sería un "milagro continuo", y sería una demostración para ellos de la verdad del cristianismo tal como era al principio.

El testimonio de Cristo - El evangelio. Aquí se le llama "el testimonio de Cristo", porque dio testimonio de Cristo, de su naturaleza divina, sus milagros, su mesianismo, su carácter, su muerte, etc. El mensaje del evangelio consiste en dar testimonio de Cristo y su trabajo; ver 1 Corintios 15:1; 2 Timoteo 1:8.

Se confirmó - Se estableció o probó. Se demostró que era divino, por las declaraciones milagrosas del Espíritu Santo. Fue confirmado, o asegurado a sus almas por la agencia del Espíritu Santo, sellándolo en sus corazones. La palabra traducida "confirmada" ἐβεβαιώθη ebebaiōthē, se usa en el sentido de establecer, confirmar o demostrar por milagros, etc .; en Marco 16:2; compare Hebreos 13:9; Filipenses 1:7.

En ti - ἐν ὑμῖν en humin. Entre ustedes como pueblo, o en sus corazones. Quizás el apóstol intenta incluir ambos. El evangelio había sido establecido entre ellos por las demostraciones de la agencia del Espíritu en el don de lenguas, y al mismo tiempo había arraigado profundamente en sus corazones, y estaba ejerciendo una influencia práctica en sus vidas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad